歌词与中文翻译
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크
我的Milkshake shake shake
난 밀크셰이크
我的Milkshake
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크
我的Milkshake shake shake
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크
我的Milkshake shake shake
너에겐 없어 부드러운 매력이란 게
对你没有所谓温柔的魅力
그건 내 style 아냐 정말 내 style 아냐
这不是我的风格啊 真的不是我的风格啊
너무 거칠기만 해 내가 원하는 건
如此鲁莽 我想要的东西
좀더 포근한 손길에 목이 마른걸
在如此柔软的手上 感到喉咙干涸
shake it up shake it up 나를 봐줄래 shake it up shake it up
望着我吧
그래 너 너 너 baby you you you come on
是啊 你 你 你 宝贝 你向我走来吧
shake it up shake it up 너를 맡길래 shake it up shake it up
都托付给你吧
어렵게 생각하지마 난 아주 아주 간단해
不要觉得困难 我真的非常非常简单的
내게 올래요 난 안아줄수있어요
向我走来吧 我会抱住你的
난 부드럽게 당신을 녹여줄 거에요
我会温柔地将你融化的
나도 기댈래요 안아줄 수 있나요
我也等待着你呢 会抱住你的
자연스럽게 사르르 녹아 들껄요
我会自然地慢慢地融化的
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크 너무 달콤해요
我的Milkshake shake shake 如此甜蜜
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크 맘을 흔들어요
我的Milkshake shake shake 动摇着我的心
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크
我的Milkshake shake shake
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크 푹 빠질래요?
我的Milkshake shake shake 要深陷其中吗?
이변은 없어 센척하는 남자들에겐
不是离别 对于装作强势的男人们
그건 내 style 아냐 정말 내 style 아냐
这不是我的风格啊 真的不是我的风格啊
너무 허세뿐인 게 너무 훤히 보여
只是过于虚势了 看起来实在是很明显
좀더 확실한 남자에 목이 마른걸
对于更加确切的男人 我的喉咙感到干涸
shake it up shake it up 나를 봐줄래 shake it up shake it up
望着我吧
그래 너 너 너 baby you you you come on
是啊 你 你 你 宝贝 你向我走来吧
shake it up shake it up 너를 맡길래 shake it up shake it up
都托付给你吧
어렵게 생각하지마 난 아주 아주 간단해
不要觉得困难 我真的非常非常简单的
내게 올래요 난 안아줄 수 있어요
向我走来吧 我会抱住你的
난 부드럽게 당신을 녹여줄 거에요
我会温柔地将你融化的
나도 기댈래요 안아줄 수 있나요
我也等待着你呢 会抱住你的
자연스럽게 사르르 녹아 들껄요
我会自然地慢慢地融化的
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크 너무 달콤해요
我的Milkshake shake shake 如此甜蜜
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크 맘을 흔들어요
我的Milkshake shake shake 动摇着我的心
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크
我的Milkshake shake shake
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크 푹 빠질래요?
我的Milkshake shake shake 要深陷其中吗?
Don't know why 그대와
不知为何
매일 난 함께 있고 싶어
我想要每天都与你在一起
I Don’t know why don’t know why
我也不知道为什么
이런 나
这样的我
내게 올래요 난 안아줄 수 있어요
向我走来吧 我会抱住你的
난 부드럽게 당신을 녹여줄 거에요
我会温柔地将你融化的
나도 기댈래요 안아줄 수 있나요
我也等待着你呢 会抱住你的
자연스럽게 사르르 녹아 들껄요
我会自然地慢慢地融化的
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크 너무 달콤해요
我的Milkshake shake shake 如此甜蜜
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크 맘을 흔들어요
我的Milkshake shake shake 动摇着我的心
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크
我的Milkshake shake shake
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크 푹 빠질래요?
我的Milkshake shake shake 要深陷其中吗?
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크
我的Milkshake shake shake
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크
我的Milkshake shake shake
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크
我的Milkshake shake shake
난 밀크셰이크 셰이크 셰이크 푹 빠질래요?
我的Milkshake shake shake 要深陷其中吗?