歌词
I woke up yesterday 20,000 miles from home
昨日醒来,离家万里
Got a picture postcard from you in my pocket
从口袋里翻出了你给我的明信片
I woke up yesterday with a burning in my soul
昨日醒来,灵魂在燃烧
Got this feeling that I might be losing something
突然感觉我在失去什么东西
that could make my whole world come alive
能使我整个世界重新绽放的东西
爱着你我像个傻瓜吗
Have I been a fool for loving you?
我们的心怎会如此快速地碰撞
How so quickly our hearts collide
只需看你一眼我便明白
Just one look from your eyes and I knew
余生我都必须和你在一起
I would need you the rest of my life
只需碰一下你的手我便会全身颤抖
Just one touch from your hand makes me shiver all over inside
我一直在等你的电话
从大洋彼岸召唤我回家
I've been waiting for your call
这样我便能多安睡一个晚上
from clear across the ocean to carry me back home
这一刻我在乞求
so I can finally rest my head for one more night
乞求你拥我入怀 我才能找到
Yeah I am begging for one moment
找到那个我们共度的夏夜存在的痕迹
to fall into your arms so I can find
昨夜醒来,在这个冰冷的旅馆里
Everything real we both shared that summer night
手里的香烟还在呼吸
望向窗外飞驰而过的火车
I woke up yesterday in this cold, downtown hotel
思绪一闪而过
got a cigarette still burning in my hand
我一直在等你的电话
Through my window I watched these trains roll by again
从大洋彼岸召唤我回家
I've been staring at nothing just hoping for something to take me away
这样我便能多安睡一个晚上
这一刻我在乞求
I've been waiting for your call
乞求你拥我入怀 我才能找到
from clear across the ocean to carry me back home
找到那个我们共度的夏夜存在的痕迹
so I can finally rest my head for one more night
不要怀疑我能走一千英里
Yeah I am begging for one moment
不要怀疑我能为你摘星
to fall into your arms so I can find
只要能让你留在我的生命里
Everything real we both shared that summer night
我们可以慢慢来,可以稍微地放松一下下
然后我们可以告诉全世界
Don't think that I wouldn't walk a thousand miles or
我看着东京的日出,从未觉得如此孤独
Pull the stars out of the sky
Just to have you in my life
We'll take it slow we'll take it easy for a while
Then we'll show the world....
I'm feeling so lonely watching this Tokyo sunrise....
专辑信息