歌词与中文翻译
Silver Lady
西尔弗女士
Tired of drifting, searching, shifting through town to town
我疲倦,飘浪找寻 日复一日,着痕于城市
Every time I slip and slide a little further down
每次创记于心,我便沉寂一分
I can't blame you if you won't take me back
在我给予你一切煎熬之后
After everything I put you through
若你不引领我归去,我也不愿苛责你
But honey you're my last hope
噢你是我最终救赎
And who else can I turn to
我再无人可投靠
Come on silver lady take my word
亲爱的西尔弗,听取我心意
I won't run out on you again believe me
信我啊,不会再一次丢下你
Oh, I've seen the light
即使瞧见了光亮
It's just one more fight
也只是
Without you
在没有你的余烬中挣扎
Here I am a million miles from home
此刻我离家千里
The Indiana wind and rain cut through me
印第安的风雨刮蚀我的身躯
I'm lost and alone, chilled to the bone
噢西尔弗
Silver lady
因为你,我孤单失落,寒冷无依
Double talkers, backstreet walkers at every turn
每个街角,有人相伴成双,交谈路过
Seedy motels and no star motels still I had to learn
我仍漂泊于斯,宿住破烂旅馆
That the one shining thing in my mind
脑海中闪动的情节
Was the sweet love I had with you
只有我跟你的甜蜜往事
And honey you're my last hope
唯你能将我从泥泞中拯救,亲爱的
And who else can I turn to
我再无依靠
Come on silver lady take my word
听取我心好吗
I won't run out on you again believe me
难道我会再从你身边离去
Oh, I've seen the light
我此刻眼中
It's just one more fight
虚空无物
Without you
因你的残缺
Here I am a million miles from home
噢,家途万里
The Indiana wind and rain cut through me
异乡的天空也如此无情
I'm lost and alone, chilled to the bone
我迷失
Silver Lady
我要你来取暖
Can't you find it in you to forgive me
我爱你触手可及的那一点,还是不能原谅我吗
Cause here I am a million miles from home
因为我离家万里
The Indiana wind and rain cut through me
异乡风雨便如此无情
I'm lost and alone, chilled to the bone
我更加想念你,更寒冷无助
Silver lady
可我仍想念你
Come on silver lady take my word
亲爱的,听见我心声了吗
I won't run out on you again believe me
我只祈望你在我左右
Oh, I've seen the light
我此刻望见的光亮,不是你啊
It's just one more fight...
我厌倦这生活的边缘,你何时会出现