歌词
Le gusta la velocidad
她爱的是速度
Lo quiere rápido, rápido
她想要的是快
Rápido, rápido
快点 再快点
Rápido, rápido
快点 再快点
Acelera, baby, prende los motore' (¡Blep!)
加速 宝贝 点燃发动机
La noche apretamo' y no hay quien nos controle
让我们抓紧这一晚 没有人能支配我们
De la manera en que lo mueve' a mí me fascina (¡Blep!)
你舞动的样子令我着迷
Vamo' a tomarno' un shot de adrenalina
让我们来一剂肾上腺素
Tengo curiosidad (Eh, eh)
我很好奇
Quiero viajar dentro de ti a mucha velocidad (Velocidad)
想在你的体内疾速飞驰
No voy a parar, yo no creo en la autoridad (Autoridad)
我不会停下 根本不信有什么权限
Lo mismo los do' queremo' y ella siempre me dice casi nunca que no
这正是我们所想要的 她从来不会拒绝我
A doscienta' milla' nos vamo' sin freno
车速200迈 不需要刹车
Le gusta la velocidad
她爱的是速度
Lo quiere rápido, rápido
她想要的是快
Rápido, rápido
快点 再快点
Rápido, rápido
快点 再快点
Tú me acelera', me acelera' (Oeh, oeh)
你让我加速 让我加速
Manéjame a tu manera y hazlo rápido
用你的方式来操控我 快速前进
Báilame la noche entera (Oeh, oeh)
一整晚为我舞动
Condúceme a donde quieras, pero rápido
开车带我去你任何想去的地方 不过要快
Tú me aceleras siempre en exceso
你总是让我加速过头
Yo solo me disfruto el proceso
我只会享受这个过程
Mezclando adrenalina y el sexo
肾上腺素和$eχ混合
Los dos sin ropa por el expreso
你我衣不蔽体 乘上快车
Si no la atiendo, ella me pone furiosa
如果我没照顾好她 她就会冲我发怒
La vida e' una y nunca ha sido color de rosa', na'
生命只有一次 从来都没有玫瑰色那么美好
Lo nuestro es clandestino
我们之间是私密的
La culpa viene siendo del destino
这只能归咎于命运
De nada nunca nos arrepentimo'
我们从没有为任何事感到后悔
Cuando lo hacemos siempre repetimo'
我们的小故事总是重复上演
No la descuido
我不会冷落她
Tú me acelera', me acelera' (Oeh, oeh)
你让我加速 让我加速
Manéjame a tu manera y hazlo rápido
用你的方式来操控我 快速前进
Báilame la noche entera (Oeh, oeh)
一整晚为我舞动
Condúceme a donde quieras, pero rápido
开车带我去你任何想去的地方 不过要快
Rápido me viene, me sirve que lo frene
她快速来到我身边 慢下来一点也好
Yo solo la persigo y no sé si me conviene (Ja, ja, ja)
我只是追求她 不知道这是否合适
Le gusta la velocida', al peligro no le teme
她喜欢速度 不害怕危险
Ella está botando poco, yo de nuevo que me queme (Oh, oh)
她玩弄焰火 我又再次引火烧身
Me robo su mirada, bailando me acelera
她的目光夺取了我 舞动着让我加速
Estoy bajando por otro, que ya me desespera
我要再一次沉沦下去 我已经很着急
Me la voy a robar la noche entera (Jaja, jaja)
我要偷走她一整晚
Me está manejando, no me importa que lo haga como quiera
她在操控着我 我不在乎她想怎么做
Un poco de alcohol hasta que salga el sol
来一点酒 直到日出之时
Alta temperatura botando el calor
高温释放着热量
El auto botando vapor
汽车在冒烟
Ella acelera, va a fundi' el motor
她在加速 快要把发动机给熔化
Y está ready pa'l toque (¡Blep!)
她准备好与我接触
Esperando que yo al seduzca y la toque
期待着我诱惑她 抚摸她
Y la nota le explote (¡Blep!)
她欲火焚身
Ya estoy imaginando que lleva' escote
我在想象着她的沟
Puta candela pa' prenderte en fuego
激烈的热火即将点燃你
Ya se que la ve', tú cae ya en mi juego
我知道你看见了 你已经陷入我的游戏
Déjate llevar por el humo y el alcohol (Alcohol)
就让烟雾和酒精带你释放
Que de tu cuerpo yo tengo el control (Control, -trol, ¡blep!)
我已经掌控住你的身体
Tú me acelera', me acelera' (Eh, eh)
你让我加速 让我加速
Manéjame a tu manera y hazlo rápido
用你的方式来操控我 快速前进
Báilame como tú quiera' (Eh, eh)
一整晚为我舞动
Condúceme a tu manera, pero rápido
开车带我去你任何想去的地方 不过要快
专辑信息