歌词
Dumb, digi-digi da-dum di-dum
真是个傻瓜
When I betcha thought it'll be fun to get some
当我确信有好玩的事情发生
Gotta run now, gotta go, gotta get home
那我必须逃跑，该走了，回家了
'Cause I know you're not on your own
因为，你肯定不是真心实意的是吧？
Phone losing service
你电话老打不通
But I hear someone up in the background
但我听见谁在电话那头嚷嚷
Why you so nervous?
哎，你那么紧张干嘛？
'Cause you know I'm 'bout to shut this thing down
因为你知道我不会让你的诡计得逞的，是不是？
Boy, you better say me name if you ride along
小子，如果你想跟我一起玩，就把名字告诉我
But I think you know (We both know, both know)
你不是都知道吗？（我们都知道，都知道！）
I wanna hear you say ****, don't mean a thing
老娘就是想听你胡说八道，不要太在意
You lookin' stupid babe ('Cause I know, I know)
你看起来真的很愚蠢（因为我知道，知道）
Yeah, yeah, yeah, so tell me again
你TM敢不敢再说一遍?!
Yeah, yeah, yeah, she's only a friend
你胆敢说她只是你朋友?
Ah, yeah, what's the rumours again?
老娘就不信这TM只是谣言
Ah, yeah, 'nd if you think all this then
如果你真这么想的话……
That'll be dumb, digi-digi da-dum di-dum
那你就是个傻瓜
When I betcha thought it'll be fun to get some
当我确信有好玩的事情发生
Gotta run now, gotta go, gotta get home
那我必须逃跑，该走了，回家了
'Cause I know you're not on your own
因为，你肯定不是真心实意的是吧？
That'll be dumb, digi-digi da-dum di-dum
因为你就是傻瓜
When I betcha thought it'll be fun to get some
当我确信有好玩的事情发生
Gotta go now, I got to get home
那我必须逃跑，该走了，回家了
I know you're not on your own
因为，你肯定不是真心实意的是吧？
(You all ready?)
你准备好了吗？
That'll be
你看起来真的
(Dumb, digi-dum-dum, digi-dum-dum)
像一个傻瓜
(Digi-dum, digi-dum-dum, digi-dum)
That'll be
你看起来真的
(Dumb, digi-dum-dum, digi-dum-dum)
像一个傻瓜
(Digi-dum, digi-dum-dum, digi-dum-dum)
Hmm, yeah, what you say?
你说什么？
Huh, money come, anyway
你看看我们差钱吗？
Holla, holla, hmm, shot caller
你就是权威，我怎会不听你的呢？
Baller, baller, hmm, can't turn up
哎，妹子，这事绝对不会发生
Tell me if you wanna come ridin'
如果你想一起跟我玩那就告诉我呗
Givin' you pressure when you pressin', mmh, windin'
好啊，既然你给我压迫，那我也给你压迫，我就是要激怒你
Sippin' that something, girl you special, mmh, fine ting
你小口喝着饮料，妹子，感觉你很不一般呀
Dingin' your line up 'cause I know you been silent
看在你一直沉默的份上，现在请认真听我说话
Yeah, yeah, yeah, what's the rumours again?
那些谣言都是打哪儿来的？！
Yeah, yeah, yeah, she was only a friend
真的，她只是我的朋友而已
Ah, yeah, don't listen to them
甭听他们睁眼说瞎话
Ah, yeah, if you'd listen to them
如果你真的信了他们的谣言
That'll be dumb, digi-digi da-dum di-dum
那你就是一个傻瓜
When I betcha thought it'll be fun to get some
当我确信有好玩的事情发生
Gotta run now, gotta go, gotta get home
那我必须逃跑，该走了，回家了
'Cause I know you're not on your own
因为，你肯定不是真心实意的是吧？
That'll be dumb, digi-digi da-dum di-dum
你真是一个傻瓜！
When I betcha thought it'll be fun to get some
当我确信有好玩的事情发生
Gotta go now, I got to get home
那我必须逃跑，该走了，回家了
'Cause I know you're not on your own
因为，你肯定不是真心实意的是吧？
(You all ready?)
你准备好了吗？
That'll be
你真是一个
(Dumb, digi-dum-dum, digi-dum-dum)
傻瓜
(Digi-dum, digi-dum-dum, digi-dum)
That'll be
你真是一个
(Dumb, digi-dum-dum, digi-dum-dum)
彻头彻尾的傻瓜
(Digi-dum, digi-dum-dum, digi-dum-dum)
That'll be
你真是一个
(Dumb, digi-dum-dum, digi-dum-dum)
傻瓜
(Digi-dum, digi-dum-dum, digi-dum)
That'll be
你真是一个
(Dumb, digi-dum-dum, digi-dum-dum)
彻头彻尾的傻瓜
I know you not on your own
我知道你不是真心实意对吧？
That ain't my wifey, that's my hit, ah (No way)
“那真不是我老婆，那是我的目标”
You know that you way realer
你知道你现在说的话更加真实
I can take supposed to dinner
我认为应该去参加宴会了
I'm with the guy she wanted to roll with her, oh
噢，我正和那个她想一起滚床单的家伙一起呢
But I've been on the road chasing screamer (Oh)
但我已经在路上找那个搞笑的人
Tell me why you playing hard to get
请告诉我你为什么故意装作不感兴趣？
'Cause I can give you something you can't forget
因为我可以和你一起干一些令人难忘的事情……
I can see it in your eyes, they are naughty, yes
我可以从你的眼神看出，你可真是一个磨人的小妖精
Watch them gal, they're too talkative
看住他们，女孩，他们总爱瞎嚷嚷
Baby, you're the one for me
“宝贝，你对我来说就是我的唯一”
I can never play, oh nah
我从来不会这么欺骗你
You said you'll never play me
你不是说过你从来不会玩弄我吗？
Baby, you're the one for me
“你是我唯一的爱人”
I can never play, oh nah
我从来没有这样玩弄过你
I can never play you, play you
你TM居然还这样玩弄我
That'll be dumb, digi-digi da-dum di-dum
你真是愚蠢至极
When I betcha thought it'll be fun to get some
当我确信有好玩的事情发生
Gotta run now, gotta go, gotta get home
那我必须逃跑，该走了，回家了
'Cause I know you're not on your own
因为，你肯定不是真心实意的是吧？
That'll be dumb, digi-digi da-dum di-dum
你真是一个傻瓜
When I betcha thought it'll be fun to get some
当我确信有好玩的事情发生
Gotta go now, I got to get home
那我必须逃跑，该走了，回家了
I know you're not on your own
因为，你肯定不是真心实意的是吧？
(Dumb, digi-dum-dum, digi-dum-dum)
真是个傻瓜
That'll be
你真是一个
(Dumb, digi-dum-dum, digi-dum-dum)
傻瓜
(Digi-dum, digi-dum-dum, digi-dum)
Babe, I don't know why (That'll be)
宝贝，我不知道为什么
(Dumb, digi-dum-dum, digi-dum-dum)yeah, yeah, yeah-yeah
你是那么地愚蠢
(Digi-dum, digi-dum-dum, digi-dum-dum)
That'll be
你真是一个
Baby, you're the one for me
“宝贝，你是我的唯一”
I can never play, oh no
我从来没这么戏弄过你
You said you'd never play me
老娘就不明白了为什么你会对我撒谎
(That'll be) Baby, you're the one for me
“宝贝，你是我的唯一”
I can never play, oh no
我从来都没有戏弄过你
I know you're not on your own
因为，你肯定不是真心实意的是吧？
专辑信息
1.Dumb