歌曲 / 歌词与中文翻译

Swing Lynn

HarmlessListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hey there little honey won't you groove
嘿 小宝贝你不高兴吗
I've been trying all night to dance with you
我想要和你跳一整夜的舞
Hey there little lonely won't you stay
嘿 小可怜你不留下来吗
I said "I would rather die than feel this pain"
我说我宁愿死也不愿感受这种痛苦
You said "I know I feel very much the same
你说你特别能感同身受
But I am afraid that I don't know, knowing is not my thing"
但我恐怕不太确定,毕竟感同身受我并不擅长
But I would like to dance with you
可我只想要和你跳舞
Awkwardly in haze
在阴霾中笨拙地
To this little tune
伴着这曲小调
It goes...
永不停歇
I said hey there little honey won't you groove
我说 嘿小宝贝你不高兴吗
I've been trying all night to dance with you
我想要和你跳一整夜的舞
I said hey there little lonely won't you stay
我说 嘿小可怜你不留下来吗
I said "I would rather die than feel this pain"
我说我宁愿死也不愿感受这种痛苦
You said "I know I feel very much the same
你说你特别能感同身受
But I am afraid that I don't know, knowing is not my thing."
但我恐怕不太确定,毕竟感同身受我并不擅长
But I'm sure, I want to be with you
但我确定,我想要和你在一起
Awkwardly in haze
在阴霾中笨拙地
To our little tune
伴着这曲小调
It goes...
永不停歇
Well if you are sure well I know I'm sure.
我能确定如果你同意那是再好不过

更多歌手作品

专辑信息

I'm Sure →
  1. Cool Kids
  2. Pier Cafe
  3. Swing Lynn
  4. Lonely Summer
  5. Laika
  6. Bridges
  7. I'm Sure
  8. San Again
  9. Pretty Bones
  10. Ashes