i'm so sick and tired of being sick and tired

suisei

歌词

(I’m so sick and tired, of life, love, yeah)

(我厌倦了生活，厌倦了爱情）

I’m so sick and tired of being sick and tired

我已经厌倦了

I’m wasting my time just wanna say my goodbye

我知道在浪费时间，但我只想说再见

You’re not the good girl I painted you as

你不是我说的那个好女孩

Am I the bad one when I said it won’t last?

当我说不时候，我是坏人吗？

Put me down in a hearse

把我的躯体放进灵车里

My life it feels like a curse

我的生活就像一个诅咒

Shower me in gasoline and light me up watch me burn

让我浸在汽油中，点燃我，看着我燃烧

So, when it’s your turn, you’re gonna think of me first

如此一来，轮到你的时候，你会先想到我

You’ll know how much that it hurts

你就会知道那有多痛

You’ll know how much that you hurt me

你就会知道你伤我有多痛

I can’t do this much longer

我撑不了多久了

I don’t feel any better

我感觉一点也不好

Anti-depressants just made me more suicidal than ever

抗抑郁药让我比以前更想了结自己

Everybody they be acting like they know myself better

每个人都装的好像很了解我

They told me I’m just sad that I won’t feel this forever

他们告诉我，我只是难过而已，我不会永远这样

But **** you

但是去你的

You don’t know bout all the **** I been thru

你不知道我所经历的一切

I been thru a lot, but I ain’t say a lot

我已经经历了很多，但我说的不多

Cuz people like you and her

因为人们更喜欢你和她

Just make me feel much worse

这只是让我感觉更糟而已

Just wait till I kill you first...

等我先杀了你……