歌词
Of course I don't want you to leave me here
我当然不想你离开我
For goodness sake it's Christmas stay with me
看在老天的份上 你就行行好 圣诞节跟我一起过吧
The day that I decided to make you mine Oh mine
这一天 我决定让你成为我的
You shoulda known I played for keeps
你要知道 我会陪你一直走下去
And you work so hard that I've never been so proud
你这么努力 我真的从未感到过如此骄傲
No one supports you more than me
没有人比我还要支持你
Oh but now it's cold
但现在天冷了
And you gotta go
你该走了
No you can't be home right now
不 你现在是到不了家的
My dear
我亲爱的
But I guess it's Okay
但我想 这也没有关系
I know you can't stay
我知道你是不能留下来的
Just promise me you'll be here
你只要许诺我
To kiss me into the new year
你会在跨年之际吻我
Your telephone is ringing on and on
你的手机不停地在响
No it won't feel like Christmas if you leave
如果你走了 圣诞节也不再像是圣诞节了
And I know you hate when I ask you a thousand times
我知道你讨厌我问你很多遍
But baby why can't you just stay with me?
但你为什么就不能陪着我呢?
I always see you work so hard I'll never been so proud
我一直知道你很努力 我也很为你骄傲
I'll be the first to let you know
我会是第一个让你明白的人
Oh but now it's cold
但现在天冷了
And you gotta go
你却马上要离开了
No you can't be home right now
不 你现在走是到不了家的
My dear
我亲爱的
But I guess it's Okay
不过 我想这也就算了吧
I know you can't stay
我知道你不能留下来
Just promise me you'll be here
你只要许诺我
To kiss me into the new year
你会在跨年之际吻我
(New year)new year
(New year)new year
Yeah yeah yeah yeah
Said I'll be waiting
我说过我会等
You know I'm waiting
你知道我在等
Said I'll be waiting babe
我说过我会等你的 宝贝
Said I
我说过
Said I'll be waiting babe
我说过我一定会等你
You know I'll be waiting babe
你知道我会一直等你 宝贝
Said I'll be waiting babe
我说过 我会等你 宝贝
Cause now it's cold
因为现在天冷了
And you gotta go
然而你就要走了
No you can be home right now
其实你现在到得了家
My dear
我亲爱的
And I wish you could stay
但我希望你能留下来
But I guess it's Okay
不过我想 或许就这样吧
Just promise me you'll be here
你只要许诺我
To kiss me into the new year
你会在跨年之际吻我 我也就心满意足了
专辑信息