歌词与中文翻译
Today's the day the world stopped
世界末日已经到来
Keep looking at my watch
我还是盯着手表
I don't really need this clock now
但再也不用在乎时间了
Since all my calls dropped
切断所有通讯
Stand in the corner
站在角落里
Wait 'til it's over
空等生命终结
And the time keeps on slipping away
时间在流逝
Go stand in the corner
靠着墙 放空心绪
Feeling like a loner
觉得格外孤独
But my mind is the sweetest escape
但我还能靠着空想笑对一切
Oh oh oh oh
I wanna go
我想把自己
Catching big waves
埋在一阵阵浪里
Surfing on the internet
在互联网上冲浪
Making big plays
做件前所未有的大事
Spinning on an old cassette
伴着旧时所爱的音乐起舞
It's been a weird weird year
多么奇怪的一年啊
But l'm still here
但我还是挺过来了
Talking to my friends through the atmosphere
与朋友们隔空对话
Making big waves
向往冲浪的刺激
But only on the internet
却只能网上冲浪
I don't have good excuses
我不想去编造借口
Sorry I missed your call
很抱歉没接你的电话
I know, you know I love you
我们的爱 不言而喻
But it's hard to care at all
但不能保证一切都被兼顾
Stand in the corner
站在角落里
Wait 'til it's over
空等生命终结
And the time keeps on slipping away
时间在流逝
Go stand in the corner
靠着墙 放空心绪
Feeling like a loner
觉得格外孤独
But my mind is the sweetest escape
但我还能靠着空想笑对一切
Oh oh oh oh
l wanna go
我想把自己
Catching big waves
埋在一阵阵浪里
Surfing on the internet
在互联网上冲浪
Making big plays
做件前所未有的大事
Spinning on an old cassette
伴着旧时所爱的音乐起舞
It's been a weird weird year
多么奇怪的一年啊
But l'm still here
但我还是挺过来了
Talking to my friends through the atmosphere
与朋友们隔空对话
Making big waves
向往冲浪的刺激
But only on the internet
却只能网上冲浪
(Surfing on the internet)
(Surfing on the internet)
Catching big waves
将自己埋在一阵阵浪里
Surfing on the internet
在互联网上冲浪
Making big plays
做件前所未有的大事
Spinning on an old cassette
伴着旧时所爱的音乐起舞
It's been a weird weird year
多么奇怪的一年啊
But l'm still here
但我还是挺过来了
Talking to my friends through the atmosphere
与朋友们隔空对话
Making big waves
向往冲浪的刺激
But only on the internet
却只能网上冲浪
Catching big waves
将自己埋在一阵阵浪里
Surfing on the internet
在互联网上冲浪