歌词
寂寞之城 - 小花是我的
Lonely Town - Brandon Flowers
来自小花二专《期望》
Album: The Desired Effect
我一直加班
但从未停止想你
I've been working overtime
睡觉时下起大雨
你什么时候会再回家?
And I can't get you off my mind
如同旋转的灯管
当我还是孩子时
I sleep in the pouring rain
我总以为事情会变好
然而并没有
When will you come home again?
如同旋转的灯管
当我还是孩子时
Spinnin' like a Gravitron
我总以为事情会变好
When I was just a kid
然而并没有
I always thought that things would change
我挂在这根绳子的末端
But they never did
处在希望的边缘(就要失去希望)
生命没有你就没有意义
Spinnin' like a Gravitron
就想一个小孩独自生活在寂寞的城市
When I was just a kid
I always thought that things would change
如同旋转的灯管
But they never did
当我还是孩子时
我总以为事情会变好
I'm hanging on to the end of this rope
然而并没有
如同旋转的灯管
Somewhere on the outskirts of hope
当我还是孩子时
我总以为事情会变好
Life without you not around
然而并没有
现在我站在你的家门口
Another kid in Lonely Town
正在想你
And I'm
你听到我的电话了吗
Spinnin' like a Gravitron
当我失落时时你会感到难过吗
When I was just a kid
你是否感受到我破碎的心
I always thought that things would change
你是否把门紧紧锁上
But they never did
你看到伤人的刀了吗
你是否在安静倾听
Spinnin' like a Gravitron
听那个独自生活在寂寞城市的孩子
When I was just a kid
寂寞的城市
I always thought that things would change
寂寞城市的孩子
But they never did
寂寞的城市
如同旋转的灯管
Now I'm standing outside your house
当我还是孩子时
我总以为事情会变好
And I'm wondering, Baby
然而并没有
如同旋转的灯管
Do you hear the phone when I call?
当我还是孩子时
Do you feel the void when I fall?
我总以为事情会变好
Do you hear the crack when I break?
然而并没有
你听到我的电话了吗
Did you lock the door whe it shut?
你是否感受到我破碎的心
Did you see the knife when it cut?
你是否把门紧紧锁上
Do you keep your ear to the ground?
你是否在安静倾听
听那个独自生活在寂寞城市的孩子
For the kid in Lonely Town(Lonely Town)
寂寞的城市
寂寞的城市
Lonely Town
寂寞的城市
翻译 by 爱小花,爱生活的土豆珺
Kid in Lonely Town(Lonely Town)
Lonely Town
Spinnin' like a Gravitron
When I was just a kid
I always thought that things would change
But they never did
Spinnin' like a Gravitron
When I was just a kid
I always thought that things would change
But they never did
Do you hear the phone when I call?
Do you hear the crack when I break?
Do you lock the door when it shut?
Do you keep your ear to the ground?
For the kid in Lonely Town (Lonely Town)
Lonely Town(Lonely Town)
Lonely Town
Lonely Town
专辑信息
1.Dreams Come True
2.Can't Deny My Love
3.I Can Change
4.Still Want You
5.Between Me And You
6.Lonely Town
7.Diggin' Up The Heart
8.Never Get You Right
9.Untangled Love
10.The Way It's Always Been
11.Btwn Me 'N U (Deluxe Edition)
12.The Desired Effect (Deluxe Edition)