歌词与中文翻译
Do you need me
你需要我吗
As much as I need some sleep tonight
就像我今晚需要睡意一样
And if I give away all my precious light
如果我把我所有珍贵的光都熄灭
Tell me what good would that do
告诉我还有什么意义
If I drown with you
如果我和你一同沉溺
Tell me then where would we be
告诉我我们还会在哪里
If I give you everything
如果我把一切都交付于你
Fall away that which doesn’t belong to me
扔掉不属于我的一切
Is it enough to care and carry the weight for one
关心和承担一个人的责任就足够了吗
And forgive me if the best I can do
原谅我能做的最好的事
To be there for you is to be there for me too
是支撑你的同时也守住自我
And I know that seems like just one of those spiritual things
我知道这似乎只是上升精神层面上的一部分
That people say to avoid responsibility
人们常说逃避责任
But tell me what good would it do
但告诉我这有什么意义
If I drown with you
如果我和你一同沉溺
I’m telling you that’s where we’d be
告诉我我们会在哪里
If I gave you everything
如果我把一切都给你
Fall away that which doesn’t belong to me
扔掉不属于我的东西
Is it enough to care and carry the weight for one
是否足以照顾和承载一个人的重量
And forgive me if the best I can do
原谅我能做的最好的事
to be there for you is to be there for me too
是支撑你的同时也不忘守住自我
And forgive me if the best I can do
原谅我最擅长的
to be there for you is to be there for me too
是撑住你的同时也会独善其身