歌词
Pouring rain
天空仿佛裂开了无数口子
it's pouring rain out
豆大的雨点从中滑出
I'm afraid I might forget
我害怕我会忘了
What if the good memories start to fade out
万一那些美好的回忆被时间冲淡了怎么办
Things change yeah
世事总会变化
But I get flashes of home now and then
但我偶尔还是会想起家
In my head
那些美好的回忆在我的脑海中浮现
Do you remember my Civic
你还记得我的Civic吗(Civic即本田旗下思域)
Dark green, dark green
它是深绿色的(dijon在SoundCloud上的艺名即dark green)
With tan seats, tan seats and no A/C
尽管只有深褐色的座位,连空调都没有
It was sweet to me
但它对于我言仍是那么美好
I had a wide angle, smile and a mouth full of gold
我曾总是咧开嘴笑
Candy eyes, candle eyes burning bright down the road
如糖果般甜蜜的眼神,在驾车时又如烛光般闪耀整条路
Through Carolina
驾车驶过Carolina时
warm air Carolina
总是有温暖的空气弥漫在这片土地之上
Slowly yeah
慢慢地
Days get grayed out
曾经的那些日子蒙上了一层灰
What if I can't fix my head
万一我不能集中精力
What if I can't fix my head now
万一我现在想不起来了怎么办
I don't wanna forget us with
我不想就这么忘记
The wide angle, smile and a mouth full of gold
洋溢着幸福的笑容
Candy eyes, candle eyes burning bright down the road
和那如糖果般甜蜜的眼神,在驾车时如烛光般闪耀整条路
Through Carolina
驾车驶过Carolina时
warm air Carolina
总是有温暖的空气弥漫在这片土地之上
I had a wide angle, smile and mouth full of gold
我曾总是咧开嘴笑
Candy eyes, candle eyes burning bright down the road
如糖果般甜蜜的眼神,在驾车时又如烛光般闪耀整条路
Through Carolina
驾车驶过Carolina时
warm air Carolina
温暖的空气弥漫在这片土地之上
Ninety-five, ninety-five, ninety
95,95,90
I found a photograph, all faded and bunched
我找到了一张褪色发皱的照片
I had a camo hat
照片里我戴着迷彩帽
leaning on a red truck
靠在一辆红色卡车上
On Nico's red truck
那是Nico的卡车
He moved to Baltimore City,
他早前搬去Baltimore
then he moved to Philly
后来又搬去了Philly
We don't speak much, the last year's been so busy
我们没怎么聊天,过去的一年每天都很忙碌
I can't keep up
我觉得自己已经跟不上节奏了
the years move by so quickly
年复一年,时光匆匆
I can't keep up, I can't keep up
我已然落后
I rode my bike to the YMCA
我曾骑着自行车赶去基督教青年会(YMCA即基督教青年会,是全球性基督教青年社会服务团体,已具有160 多年的历史。)
Got my first pay-check from working the day-care
在日托中心工作时得到了我的第一张支票
It got wet, 'cause it rained on the way back
它有些潮湿,因为回来的路上下雨了
But I loved the smell, so I just inhaled
但我喜欢那种味道,所以我深吸一口气
I stopped in a field for a minute when night fell
夜幕降临时我在田间逗留了片刻
The big moon burned and the rim of the bike wheel
月光是那么的明亮,我的自行车轮边缘
Was white from reflecting
都变得洁白了
I don't wanna forget the way it felt
我不想忘记那种感受
One summer, hot, slow, wet
那个咸湿炎热的夏天,日子过得慢慢的
I had a wide angle smile in these pictures that you took
我在你拍的照片中总是咧开嘴笑
It's strange
多么奇怪
I forget that's how I looked
我现在竟然忘记了那是我曾经的面容
It's strange how much can change in just a short time
多么奇怪白驹过隙世事变化莫测
It's strange I'm getting older, I'm afraid
多么奇怪我竟害怕起自己会变老
I found photograph all faded and bunched
我找到了一张褪色发皱的照片
I had a camo hat
照片里我戴着迷彩帽
leaning on a red truck
靠在一辆红色卡车上
On my friend's red truck
那是我朋友的卡车
On my friend's red truck
那是我朋友的卡车
专辑信息
1.Nico's Red Truck