歌词
“Why?” それでも何かがあると
“为什么？”即便如此我还是认为有什么存在着
思っていた 深い底出たら朝を待っていた
走出深渊等待清晨
抜け出すための答えは持っていた
持有着以逃脱为由的答案
Oh, somebody tell me
oh，仍然想要看到
「無駄じゃない」と
有人对我说
まだ見たいんだ
”不是徒劳“
もう行き場なんてなくたって
我已无处可去
I know it’s worth it
我知道值得
何度だって抜け出すまで
直到我几度逃离
For lonely dreamers
孤独的梦想家
終わりもない
没有终结
初めもない
亦没有起始
まだ We can start all over
我们仍能重头再来
Again and Again
一次又一次
Again and Again
一遍又一遍
It’s time to go
是时候出发了
何も分からない
什么都不知道
代わりなんていない
谁也不可替代
どこへでも行くな
哪里都不要去
Who knows where we’ll go
谁知我们何去何从
壊されながら
被毁坏
流されながら
被流放
確かめながら
确认着
遠い先まで
直到远方
“Why?” 考えることもせず
”为什么？“什么都没有思考
行き先すらも見ずに乗り込んでいた
连目的地都不看就出发了
Nobody knows it
无人知晓
孤独だって それでいいんだ
即便孤独也没关系
当てなんて端からなくて
目标什么的从一开始就没有
But I know it’s worth it
但是我知道值得
何度だって 抜け出すまで
直到我几度逃离
For lonely dreamers
孤独的梦想家
終わりもない 初めもない まだ
没有终结 亦没有起始
We can start all over
我们仍能重头再来
Again and Again
一次又一次
Again and Again
一遍又一遍
It’s time to go
是时候出发了
それでも何かがあると思っていた Oh Oh
即便如此我还是认为有什么存在着 oh，oh
I won’t let go For lonely dreamers
我不会放手 孤独的梦想家
終わりもない 初めもない まだ
没有终结 亦没有起始
We can start all over
我们仍能重头再来
Again and Again
一次又一次
Again and Again
一遍又一遍
It’s time to go
是时候出发了
何も分からない
什么都不知道
代わりなんていない
谁也不可替代
どこへでも行くな
哪里都不要去
Who knows where we’ll go
谁知我们何去何从
壊されながら
被毁坏
流されながら
被流放
確かめながら
确认着
遠い先まで
直至远方
Who knows?
谁人知晓
Yeah, who knows where we’ll go
yeah，谁知我们何去何从
Not over it, over it now Ain’t nobody.
没有结束，现在不要结束，没有人
Nobody knows it…?
没有人知道吗？
专辑信息