歌词
Umm...Umm
嗯...
Nothing left I'm a mess trying not to tell you about it
我尝试向你隐瞒,一无所有、混乱不堪的现状
Thinking of what to say,
思考着该说些什么
think it's too late anyway
“反正已经太迟了。”
Laying low I don't know how to even trust in tryin'
处于低谷的我甚至不再相信这些
When you're gunning for the door
当你打开那扇门,我就知道
I can't stay on your shore
“我不能再依赖你了。”
Same old hesitations and they're taking over my mind
曾经的犹豫现在掌控了我的思绪
(Same old hesitations and they're taking over my mind)
(我的思维已经被曾经的犹豫接管)
I remember thinking maybe this time would be different but all the while
我想着“也许这次会发生改变。”,但是与此同时
I want you to know I'd do,
我想让你知道我能做到什么
my best to show you the light through
我能做到只是让那道光通过
The dark that follows me down to
让我和黑暗一起沉陷
Last piece of mind I gave to you
我给了你最后的一块神志
Nothing left I'm a mess trying not to tell you about it
我尝试向你隐瞒,一无所有、混乱不堪的现状
Thinking of what to say,
思考着该说些什么
think it's too late anyway
“反正已经太迟了。”
Laying low I don't know how to even trust in tryin'
陷入低谷的我甚至不再尝试
When you're gunning for the door I can't stay on your shore.
当你打开那扇门,我就发现,我不能再依赖你了
Mine, mine mine (mine)
是我自作自受
Mine, mine mine (mine)
是我自掘坟墓
Mine, mine mine (mine)
是我自讨苦吃
Mine, mine mine (mine)
该我自食其果
Dead end conversation are you even making a sound?
你一言不发,任由这次谈话变得徒劳无功
(Dead end conversation are you even making a sound? )
(你沉默不语,放任这次谈话冲进死胡同)
Dug a hole, made it big,big enough to bury us deep in the ground
挖一大洞,大到足够埋葬我们于深深的地底
(deep in the ground in the ground)
(深深的、深深的地面以下)
I want you to know I'd do,
我想让你知道我能做到什么
my best to show you the light through
我能做到的就是拼尽全力让那道光通过
The dark that follows me down to,
让我与黑暗一起沉沦
last piece of mind I gave to you
这是我最后留你的心神
Nothing left I'm a mess trying not to tell you about it
我尝试向你隐瞒,一无所有、混乱不堪的现状
Thinking of what to say,
思考着该说些什么
think it's too late anyway
“反正已经来不及了。”
Laying low I don't know how to even trust in tryin'
陷入低谷的我甚至不再相信努力
When you're gunning for the door,
当你打开那扇门
I can't stay on your shore
我不再依赖你
Mine, mine mine (mine)
作茧自缚是我
Mine, mine mine (mine)
咎由自取是我
Mine, mine mine (mine)
玩火自焚是我
Mine, mine mine (mine)
作法自毙是我
Mine, (I can’t trust ya) mine
我不再相信你
Mine, (I can’t trust ya) mine
我不能相信你
Mine, (I can’t trust ya) mine
你不再值得信任
Mine, (I can’t trust ya) mine
我多希望还能相信你
Nothing left I’m a mess trying not to tell you about it
你不知道的是,混乱不堪的我已经一无所有
(tell you about it)
(向你坦白)
Thinking of what to say,
思考着最后该说些什么
think it’s too late anyway. (ooah)
“反正已经回天乏术。”
Laying low I don't know how to even trust in tryin'
受困谷底的我已经不再尝试
When you're gunning for the door
当你推开这扇门
I can't stay on your shore. (No no no)
你不再是我的支柱
I can't stay on your shore
不能再依靠你了
No no no no no no
不能再依靠...
No no no no no no
不再是你...
No no...
多希望...
专辑信息
1.Mine