歌曲 / 歌词与中文翻译

My Kind Of Present

Meghan TrainorListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You (You), you're my kind of present (Yeah, you)
你就是我中意的礼物
You, you're my kind of present (You're my)
你就是我中意的礼物
(You're my) My angel from Heaven
你是天堂赐予我的天使
So go on and tell Santa, don't bring me nothin
'所以告诉圣诞老人 不用再给我带其他礼物
You and me for the holiday, sittin' by the fire, carolin
'你和我共度佳节 坐在炉火边 唱起圣诞颂歌
Don't buy me anything
不需要给我买任何东西
Just put your hands all over me
只需牵起我的双手
'Cause you, I want you, yeah you, all of you
因为我想要的只有你 占有你的整颗心
I know what you should do on this Christmas come true
我知道这个圣诞节你该做些什么
(Whoa-oh)
So, baby (Baby)
所以亲爱的
You don't say maybe (Maybe)
不要说也许
'Cause I don't care about your money, I've been kind of lonely
因为我不在乎你的财富 我有些许孤独
I know that you want me, and baby, I want you
我知道你也渴望得到我 亲爱的 我也一样
You (You), you're my kind of present (Yeah, you)
你就是我中意的礼物
You, you're my kind of present (You're my)
你就是我中意的礼物
(You're my) My angel from Heaven
你是天堂赐予我的天使
So go on and tell Santa, don't bring me nothin
'所以告诉圣诞老人 不用再给我带其他礼物
My family adores you, they cooked extra for you
我的家人喜欢你 他们为你多做了些美食
This party can't start without you
这场派对没有你的参与无法开始
'Cause you bring them good vibes, stay with me all night
因为你给所有人带来氛围 整夜与我相伴
I know what you should do for this Christmas come through (Whoa)
我知道这个圣诞节你该做些什么
So, baby (Baby)
所以亲爱的
You don't say maybe (Maybe)
不要说也许
'Cause I don't care about your money, I've been kind of lonely
因为我不在乎你的财富 我有些许孤独
I know that you want me, and baby, I want you
我知道你也渴望得到我 亲爱的 我也一样
You (You), you're my kind of present (Yeah, you)
你就是我中意的礼物
You, you're my kind of present (You're my)
你就是我中意的礼物
(You're my) My angel from Heaven
你是天堂赐予我的天使
So go on and tell Santa, don't bring me nothin
'所以告诉圣诞老人 不用再给我带其他礼物
Oh baby
亲爱的
You don't say maybe (Maybe)
不要说也许
'Cause I don't care about your money, I've been kind of lonely
因为我不在乎你的财富 我有些许孤独
I know that you want me, and baby, I got you
我知道你也渴望得到我 亲爱的 我也一样
You (You), you're my kind of present (Yeah, you)
你就是我中意的礼物
You, you're my kind of present (You're my)
你就是我中意的礼物
(You're my) My angel from Heaven
你是天堂赐予我的天使
So go on and tell Santa, don't bring me nothin
'所以告诉圣诞老人 不用再给我带其他礼物
Baby I got you, ooh-ooh-ooh
亲爱的 我懂你的心情
And you're my, my angel from heaven
你是天堂赐予我的天使
So go and tell Santa, don't bring me nothin
'所以告诉圣诞老人 不用再给我带其他礼物

更多歌手作品

专辑信息

My Kind Of Present →
  1. My Kind Of Present