歌曲 / 歌词与中文翻译

Breathe

HannaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

词: Taylor Swift/Colbie Caillat
曲: Taylor Swift/Colbie Caillat
I see your face in my mind as I drive away,
我驾车离开时 脑海里浮现出你的脸庞
'Cause none of us thought it was gonna end that way
这样的分离 出乎我们的意料
People are people,
人们总是这样
And sometimes we change our minds
常常会改变初衷
But it's killing me to see you go after all this time
相处之久 你的离开让我伤心欲绝
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Music starts playin' like the end of a sad movie,
音乐声起 像是一部悲剧的尾声
It's the kinda ending you don't really wanna see
这是你不想看到的结局
'Cause it's tragedy and it'll only bring you down,
这场悲剧 只会让你失落
Now I don't know what to be without you around
现在没有你相伴 我无所适从
And we know it's never simple,
我们都知道这一切并不简单
Never easy
并不容易
Never a clean break, no one here to save me
藕断丝连 孤立无援
You're the only thing I know like the back of my hand,
你是我唯一了如指掌的人
And I can't,
失去你
Breathe,
我无法
Without you,
呼吸
But I have to,
但生活还要继续
Breathe,
失去你
Without you,
我无法呼吸
But I have to
但生活还要继续
Never wanted this, never wanna see you hurt
从未想要这样与你分开 也从未想看到你受伤
Every little bump in the road I tried to swerve
我试着绕过着一路的崎岖
People are people,
人们总是这样
And sometimes it doesn't work out,
有时力不从心
Nothing we say is gonna save us from the fall out
覆水难收
And we know it's never simple,
我们都知道这一切并不简单
Never easy
并不容易
Never a clean break, no one here to save me
藕断丝连 孤立无援
You're the only thing I know like the back of my hand,
你是我唯一了如指掌的人
And I can't,
失去你
Breathe,
我无法
Without you,
呼吸
But I have to,
但生活还要继续
Breathe,
失去你
Without you,
我无法呼吸
But I have to
但生活还要继续
It's two am
凌晨2点
Feelin' like I just lost a friend
感觉像是失去挚友
Hope you know it's not easy,
希望你知道这一切
Easy for me
对我来说并不容易
It's two am
凌晨2点
Feelin' like I just lost a friend
感觉像是失去挚友
Hope you know this ain't easy,
希望你知道这一切
Easy for me
对我来说并不容易
And we know it's never simple,
我们都知道这一切并不简单
Never easy
并不容易
Never a clean break, no one here to save me
藕断丝连 孤立无援
And I can't,
失去你
Breathe,
我无法
Without you,
呼吸
But I have to,
但生活还要继续
Breathe,
失去你
Without you,
我无法呼吸
But I have to
但生活还要继续
Breathe,
失去你
Without you,
我无法呼吸
But I have to
但生活还要继续
Sorry (oh) sorry
我很遗憾
Sorry sorry
我很遗憾
Sorry sorry
我很遗憾
Sorry
我很遗憾

更多歌手作品

专辑信息

100 Songs Collection. Music for Travel Hits →
  1. True Colors
  2. California Dreamin'
  3. Pray
  4. Safe & Sound
  5. We Are Never Ever Getting Back Together
  6. Breathe
  7. Girl On Fire
  8. Summertime Sadness
  9. I Believe
  10. The Air That I Breathe
  11. With Your Love
  12. Scratch
  13. Sunshine
  14. Miracle - Acoustic
  15. Glorious
  16. Hope
  17. Burn It Down
  18. The Joker
  19. If I Die Young
  20. Stompa
  21. Born to Make You Happy
  22. Brighter Than the Sun
  23. Open Arms
  24. All Right Now
  25. Battle Scars
  26. I Can't Make You Love Me
  27. Hold My Hand
  28. Impossible
  29. Stairway to Heaven
  30. Too Late Too Soon
  31. When You Say Nothing At All
  32. Joyride
  33. Stars
  34. Owner of a Lonely Heart
  35. The a Team
  36. Wanted
  37. Genie in a Bottle
  38. Never Tear Us Apart
  39. Rhythm of Love
  40. Come Wake Me Up
  41. I Never Told You
  42. California Gurls
  43. Your Song
  44. One Day
  45. Believe Again
  46. Say Hey -1 Love You
  47. I Don't Believe You
  48. I'll Stand By You
  49. Suit and Tie
  50. Between the Raindrops
  51. River
  52. No Matter What
  53. I've Been Loving You Too Long
  54. Crazy
  55. Who’s Crying Now
  56. Bruises
  57. Torn
  58. I Don’t Want to Miss a Thing
  59. When I Was Your Man
  60. Fly Like an Eagle
  61. Black Sheep
  62. The Power of Good-Bye
  63. Crush
  64. Soulmate
  65. As Long As You Love Me
  66. Watching the Wheels
  67. The Power of Love
  68. On and On
  69. Knock On Wood
  70. Close to You
  71. Wonderwall
  72. Sledgehammer
  73. Just Be
  74. Don’t You Wanna Stay
  75. Big Bang
  76. Some Nights
  77. Easy
  78. Wind Beneath My Wings
  79. Hey Soul Sister
  80. You Never Can Tell
  81. Hangin By a Thread
  82. Keep On Loving You
  83. Beam Me Up
  84. Moonlight Shadows
  85. Come Away to the Water
  86. Home
  87. Dream On
  88. That Man
  89. Next to Me
  90. Stay Strong
  91. Tears of an Angel
  92. Radioactive
  93. Drive
  94. Daydream
  95. Somebody That I Used to Know
  96. Little Talks
  97. Diamonds
  98. Biggest Part of Me
  99. Ho Hey
  100. You Gotta Be