歌词
当你不慎从酒吧门口跌倒
Te vi llegar del brazo de un amigo
我看见你坠入朋友的怀抱
Cuando entraste al bar y te caíste al piso
你给了我一罐氧气瓶,就把我丢在南极和企鹅作伴
Me tiraste el pingüino, me tiraste el sifón
我的玻璃心顿时碎了一地
Estallaron los vidrios de mi corazón
在舞池之中,你光彩夺目,却心不在焉
Te vi bailar, brillando con tu ausencia
撞到旁边的桌子也没有发觉
Sin sentir piedad chocando con las mesas
你对所有人不屑一顾,我也不例外
Te burlaste de todos, te reíste de mí
你的朋友们都对你敬而远之
Tus amigos escaparon de vos
而我就在那时起喜欢上了你的性格
y a mí me volvió loco tu forma de ser
到现在都念念不忘,为之疯狂
A mí me vuelve loco tu forma de ser
你的自私和你孤独的样子
Tu egoísmo y tu soledad
都是平淡无奇的夜晚中闪亮的星星
Son estrellas en la noche de la mediocridad
你的性格让我深深痴迷
Me vuelve loco tu forma de ser
从那时起就让我一直惦记
A mi me volvió loco tu forma de ser
你的自私和你孤独的样子
Tu egoísmo y tu soledad
都是藏在泥土中被遗忘的珍珠
Son joyas en el barro de la mediocridad
音乐~
♪Música♪
你朝我款款走来,端起我的酒杯
Viniste a mí, tomaste de mi copa
冲我的浅浅一笑,便是我见过最美的风景
Me sonreíste así, nadando en tu demencia
我不知所措,想要上前吻你
No sabía que hacer, te traté de besar
你却甩给我了一耳光,便自顾自地哭泣
Me pegaste un sopapo y te pusiste a llorar
而我就在那时起喜欢上了你的性格
Me vuelve loco tu forma de ser
到现在都念念不忘,为之疯狂
A mí me volvió loco tu forma de ser
你的自私和你孤独的样子
Tu egoísmo y tu soledad
都是平淡无奇的夜晚中闪亮的星星
Son estrellas en la noche de la mediocridad
你的性格让我深深痴迷
Me vuelve loco tu forma de ser
从那时起就让我一直惦记
A mi me volvió loco tu forma de ser
你的自私和你孤独的样子
Tu egoísmo y tu soledad
都是藏在泥土中被遗忘的珍珠
Son joyas en el barro de la mediocridad
专辑信息