歌曲 / 歌词与中文翻译

Come On You Spurs

Spurs Fans FanChantsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Come on you Spurs,
前进吧,热刺!
come on you Spurs,
前进吧,热刺!
Come on you Spurs,(Come on you Spurs)
前进吧,热刺!(前进吧,热刺!)
come on you Spurs!
前进吧,热刺!
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
Tottenham Tottenham
他们势不可挡
No one can stop them
我们将会像往年那样,再次取得胜利
We're gonna do it like we did last year
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
他们势不可挡
Tottenham Tottenham
我们将会像往年那样,再次取得胜利
No one can stop them
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
We're gonna do it like we did last year
他们势不可挡
我们将再次取得胜利
Tottenham Tottenham
我们永不言弃
No one can stop them
我们高举奖杯
We're gonna do it again;
把荣誉带回白鹿巷
We won't give it up
无论是下雨还是下雪,他们都会来到球场观看我们的比赛
We're gonna bring the cup
只要有我们的比赛,死忠们就会倾巢而出为我们加油呐喊
Back home to White Hart Lane
一说到足球,所有人都知道
托特纳姆热刺无可替代
They always come see us whether it's rain or snow
我们有着所有人都渴求的奖杯
Our supporters never stop at home (oi oi!);
任何人都无法把荣誉从我们手中偷走
When it comes to playing football everybody knows
我们甚至可以听到球场看台上,他们为我们而唱的歌
Tottenham's got a style of their own
在球场上,我们能听见每一位死忠的呐喊
We hold the cup that everybody cherishes
前进吧,热刺!
And we won't let it out of our hands
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
We can hear them singing on the terraces
他们势不可挡
We can hear the voices of our fans
我们将会像往年那样,把胜利和荣誉再次带回白鹿巷
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
Come on you Spurs!
他们势不可挡
我们将会像往年那样,把胜利和荣誉再次带回白鹿巷
Tottenham Tottenham
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
No one can stop them
他们势不可挡
We're gonna do it like we did last year
我们将再次取得胜利
我们永不言弃
Tottenham Tottenham
我们高举奖杯
No one can stop them
把荣誉带回白鹿巷
We're gonna do it like we did last year
当对手在温布利碰见我们的时候
我们会用进球来好好招待他们
Tottenham Tottenham
你一定会不敢相信你的眼睛
No one can stop them
就像奥西在《梦想成真》里写的那样,热刺正在通往温布利的路上(Ossie Ardiles曾帮助热刺夺得足总杯)
We're gonna do it again;
史蒂文已经迫不及待地想要再次捧杯
We won't give it up
在没握到奖杯之前,他是绝不会满意的
We're gonna bring the cup
在夺冠后,他将会把它举起来,好让每个人都看到
Back home to White Hart Lane
我们可以听到每一位死忠的呐喊
前进吧,热刺!
When we get them on the pitch at Wembley
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
We'll be entertaining you (oi oi!);
他们势不可挡
And just a touch of magic that you're bound to see
我们将会像往年那样,再次取得胜利
Like when Ossie's Dream came true
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
Stevie can't wait to hold the cup again
他们势不可挡
Won't be satisfied until it's in his hands
我们将会像往年那样,再次取得胜利
He'll hold it up for everyone to see it then
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
We'll hear the voices of our fans
他们势不可挡
我们将再次取得胜利
Come on you Spurs!
我们永不言弃
我们高举奖杯
Tottenham Tottenham
把荣誉带回白鹿巷
No one can stop them
前进吧,热刺!
We're gonna do it like we did last year
前进吧,热刺!
前进吧,热刺!(前进吧,热刺)
Tottenham Tottenham
前进吧,热刺!
No one can stop them
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
We're gonna do it like we did last year
他们势不可挡
我们将会像往年那样,把胜利和荣誉再次带回白鹿巷
Tottenham Tottenham
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
No one can stop them
他们势不可挡
We're gonna do it again;
我们将会像往年那样,把胜利和荣誉再次带回白鹿巷
We won't give it up
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
We're gonna bring the cup
他们势不可挡
Back home to White Hart Lane
我们将再次取得胜利
我们永不言弃
Come on you Spurs,
我们高举奖杯
Come on you Spurs,
把荣誉带回白鹿巷
Come on you Spurs,(Come on you Spurs)
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
Come on you Spurs!
他们势不可挡
我们将会像往年那样,把胜利和荣誉再次带回白鹿巷
Tottenham Tottenham
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
No one can stop them
他们势不可挡
We're gonna do it like we did last year
我们将会像往年那样,把胜利和荣誉再次带回白鹿巷
托特纳姆热刺!托特纳姆热刺!
Tottenham Tottenham
他们势不可挡
No one can stop them
我们将再次取得胜利
We're gonna do it like we did last year
我们永不言弃
我们高举奖杯
Tottenham Tottenham
把荣誉带回白鹿巷
No one can stop them
We're gonna do it again;
We won't give it up
We're gonna bring the cup
Back home to White Hart Lane
Tottenham Tottenham
No one can stop them
We're gonna do it like we did last year
Tottenham Tottenham
No one can stop them
We're gonna do it like we did last year
Tottenham Tottenham
No one can stop them
We're gonna do it again;
We won't give it up
We're gonna bring the cup
Back home to White Hart Lane
Hey!

更多歌手作品

专辑信息

Spurs Fans Anthology I (Real Tottenham Hotspur Football Songs) →
  1. Come On You Spurs