歌词与中文翻译
「Midnight games」
月 咏
曲：久米大作
詞/歌：木村真纪
Ces danses de le votre De la montagne
你在高塔之上，你在云霄之巅
Vous étiez où tu étais dansé Du haut
轻盈的舞蹈，像羽翼透明的精灵
Ces étapes de votre danse
跳跃，旋转，飞翔
Dans les tiennes
恣意地玩耍，看不见一切
Laquelle été vu en conte
在那个午夜的传说中与你相遇
Vos étapes Vos lune pour minuit
月色如流水般低语，风淡若恋人的轻抚
Des ceux ébats dans les cours
高耸的屋檐是你嬉戏的庭院
Les amateurs de laquelle
我从山脚遥望，你轻盈的舞蹈
Lumière de lune Je suivais
从清幽的暗影，到洁白的月光
Ces danses de le votre De la montagne
你在高塔之上，你在云霄之巅
Vous étiez où tu étais dansé Du haut
轻盈的舞蹈，像羽翼透明的精灵
Ces étapes de votre danse
跳跃，旋转，飞翔
Dans les tiennes
恣意地玩耍，看不见一切
Laquelle été vu en conte
在那个午夜的传说中与你相遇
Vos étapes Vos lune pour minuit
月色如流水般低语，风淡若恋人的轻抚
Des ceux ébats dans les cours
高耸的屋檐是你嬉戏的庭院
Les amateurs de laquelle
我从山脚遥望，你轻盈的舞蹈
Lumière de lune Je suivais
从清幽的暗影，到洁白的月光
Ces danses de le votre De la montagne
你在高塔之上，你在云霄之巅
Vous étiez où tu étais dansé Du haut
轻盈的舞蹈，像羽翼透明的精灵
Ces étapes de votre danse
跳跃，旋转，飞翔
Dans les tiennes
恣意地玩耍，看不见世间的一切
Laquelle été vu en conte
在那个午夜的传说中，与你相遇