歌词
Pin me up against the wall?
把我压在墙上不让我动弹？
Pin me by my elbows and don’t mind my funny bones?
牵制住我的双肘而忽视着我的有趣的骨头？
Make me giggle with your eyelash?
让我和你的睫毛一起傻笑？
Go gentle and I’ll keep my arms up?
慢慢来 我会继续举着我的双臂
Please please please fill me with feathers?
拜托啦 请把我用羽毛填满
Make my pain your delight?
化我的痛为你的喜？
I won’t put up a fight?
我不会站起来反抗的
Hold down my shaking body parts?
紧按我身体的颤动部分？
If I make it easy will you tickle my heart?
如果我轻易做到你会不会让我的小心脏痒痒？
You squeezed me so hard I almost ran?
你把我挤得太狠我几乎跑走啦
And tell me honestly
那么你诚实点告诉我
why do you try to be my mother?
你为什么试图成为我的妈妈？
But your left hand’s in my heart?
可你的左手还在我心里呢
Your right hand’s inside my head?
你的右手在我脑袋里呀
So I got a new thought
所以我有了个新想法
You gotta tickle my ventricles?
你必须要让我的小心脏痒痒啊
Make my pain your delight?
化我的痛为你的喜？
I won’t put up a fight?
我不会站起来反抗的
Hold down my shaking body parts?
紧按我身体的颤动部分？
If I make it easy will you tickle my heart?
如果我轻易做到你会不会让我的小心脏痒痒？
I clench my teeth when you touch me like that?
如果你那样触碰我的话我要咬紧我的牙齿
But that don’t mean you should pocket your fingers?
但这可不代表你应该手揣兜
I like it when you make my crow’s feet truffle shuffle?
我很喜欢当你在我的鱼尾纹里混进松露
When you make my crow’s feet truffle shuffle?
当你在我的鱼尾纹里混进松露
You can stir all my nerves
你可以搅拌我的神经
Of that I’m sure?
对此我深信不疑
Make my pain your delight?
化我的痛为你的喜？
I won’t put up a fight?
我不会站起来反抗的
Hold down my shaking body parts?
紧按我身体的颤动部分？
If I make it easy will you tickle my heart.
如果我轻易做到你会不会让我的小心脏痒痒？
专辑信息