歌词
How am I ever gonna get my head screwed back on?
我怎么才能让自己回心转意
You chewed me up and spit me up and left me here all alone.
你咬碎了（我的灵魂）吐出来，把我一个人留在这里
You beat me up, broke me down.
你打败了我，让我崩溃
Pieces of me scattered all around.
我的灵魂散落在四周
I'm black and blue.
我已伤痕累累
Black and blue.
遍体鳞伤
How I ever land up here in a smokey hotel?
我怎么会处在烟雾缭绕的酒店?
Me l'm blinking through the curtains and I'm hurting like hell.
我 闪着眼睛透过窗帘，我疼的要命
I see the streets, I smell the rain.
我看见那街道，闻到那雨的味道
But I don't feel the goddam thing pain, l'm black and blue.
但我感受不到那该死的痛心事，我已伤痕累累
Black and blue.
遍体鳞伤
I close my eyes and I see you standing there.
我闭上了眼，看到你站在那
And I reach for you and you vanish in thin air.
我伸手去找你，你消失在微弱的空气中
Couldn't care the time to say goodbye.
不在乎说再见的时间
Ripped out my heart and left me here.
挖出我的心，把它留在这里
I'm black and blue.
我伤痕累累
Black and blue!
遍体鳞伤
So here I am looking down at the cold thin air lives.
我在这俯视着那寒冷稀薄的空气
Just another pair of eyes in the darkness tonight.
仅仅是今晚黑暗中的另一双眼睛
You took everything that I had to give, you even took away my world to live.
你带走我不得已给你的一切，甚至带走了我生活的世界
I'm black and blue, black and blue.
我伤痕累累，我遍体鳞伤
专辑信息