歌词与中文翻译
Love , deep inside my heart
爱深埋在心底
When I see your eyes, I can feel the paradise
当我看见你的眼睛 我仿佛来到了天堂
I , always try to hide
我总是想躲藏
It is a secret, truly on my face!
这是个秘密 但却真实的写在我的脸上
Travel around, so far away
四处云游 去很远的地方
It is in lands beyond the sea
跨越大地与海洋
I know till then
我知道直到现在
My love is here, is still here by your side!
我的爱还在这里 仍旧在这里 在你的身旁
Flowing clouds of May , turn into the rain in my heart
五月的流云啊 变成了我心里的雨
I thought once we were happily intimates!
我还记得我们曾是知己
Flowing clouds of May, give me courage to say
五月的流云啊 给了我表白的勇气
Do you know I love you , indeliable love in my life!
你知道我爱你 你是我生命中难以忘怀的爱人
I , always try to hide
我总是想躲藏
It is a secret, truly on my face!
这是个秘密 但却真是的写在我的脸上
Travel around, so far away
四处云游 去很远的地方
It is in lands beyond the sea
跨越大地与海洋
I know till then
我知道直到现在
My love is here, is still here by your side!
我的爱还在这里 仍旧在这里 在你的身旁
Flowing clouds of May , turn into the rain in my heart
五月的流云啊 变成了我心里的雨
I thought once we were happily intimates!
我还记得我们曾是知己
Flowing clouds of May, give me courage to say
五月的流云啊 给我表白的勇气
Do you know I love you , indeliable love in my life!
你知道我爱你 你是我生命中难以忘怀的爱人
Your smile, your voice, and your smell
你的笑 你的声音 还有你的气息
Never forget too soon , it is labeled my past with you.
不会那么快就忘掉 这是我与你过去的记号
My heart, my way, and my soul.
我的心 我的方式 我的灵魂
And I will follow you till the end , no matter day or night
不管白天黑夜 我将一直追随你直到终老
wooh ~yeah~ ohh..yeah
Flowing clouds of May,turn into the rain in my heart
五月的流云啊 变成了我心里的雨
I thought once we were happily intimates!
我还记得我们曾是知己
And those flowing clouds of May,give courage to say
五月的流云啊 给我表白的勇气
Do you know I love you,indeliable love in my life
你知道我爱你 你是我生命中难以忘怀的爱人
I want to be with you ，Never be lonely anymore..
我想跟你在一起 不在孤寂..