歌词与中文翻译
I woke up with this pain in my neck
难以言说的痛伴随着我醒来
Had no medicine to keep me in check
我已经无药可救
You know exactly what to say
你知道该说什么
To keep me wrapped in your chains
就能让我对你至死不渝
While I'm here choking on regret
当我因悔恨而哽咽
You got a couple tricks up your sleeve
你使了点花招
Taking advantage of my low self-esteem
利用我的自卑心
You leave my bank account empty
你将我的银行账户洗劫一空
And your message always pending
而迟迟没有你的回信
Yet somehow you're still so tempting to me
但不知为何 你仍然吸引着我
Girl you're my hit of nicotine in the morning
女孩 你是我清晨犯的尼古丁瘾
Even though you're no good for me, I still want it
即使对我毫无益处,我依然无法自拔
You drive me crazy, baby, but I adore ya
你令我为你痴狂,宝贝,但我对你始终不渝
Yeah you know we got a good connection
Yeah你认为我们现在这样的关系很好
But we're headed in the wrong direction
但我们误入歧途
You know we got a good connection
你认为我们现在这样的关系很好
But we're headed in the wrong direction
但我们误入歧途
I laid down with a weight on my chest
你在我躺下时令我摧胸破肝
One too many heavy thoughts in my head
使我魂牵梦绕
It's just so hard to admit it
我难以承认
And I wish that I could quit it
我真希望我能就此了结
But I always pick it up again
但我总是重蹈覆辙
Girl you're my hit of nicotine in the morning
女孩 你是我清晨犯的尼古丁瘾
Even though you're no good for me, I still want it
即使对我毫无益处,我依然无法自拔
You drive me crazy, baby, but I adore ya
你令我为你痴狂,宝贝,但我对你始终不渝
Yeah you know we got a good connection
Yeah你认为我们现在这样的关系很好
But we're headed in the wrong direction
但我们误入歧途
You know we got a good connection
你认为我们现在这样的关系很好
But we're headed in the wrong direction
但我们误入歧途
Oh whoa oh
Oh whoa oh
Oh whoa oh
Oh whoa oh
Wrong direction, yeah
误入歧途,yeah
Oh whoa oh
Oh whoa oh
You know we got a good connection
你认为我们现在这样的关系很好
But we're headed in the wrong direction
但我们误入歧途
Girl you're my hit of nicotine in the morning
女孩 你是我清晨犯的尼古丁瘾
Even though you're no good for me, I still want it
即使对我毫无益处,我依然无法自拔
You drive me crazy, baby, but I adore ya
你让我为你痴狂,宝贝,但我对你始终不渝
Yeah you know we got a good connection
你认为我们现在这样的关系很好
But we're headed in the wrong direction
但我们误入歧途