歌曲 / 歌词与中文翻译

Cherokee

EuropeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

They lived in peace, not long ago
不久以前,他们的生活风平浪静
A mighty Indian tribe
是印第安一支强大的部落
但风云变幻
But the winds of change,
他们已大梦初醒,盟约皆为谎言
白人们的贪婪,掀起的淘金热
Hade made them realize, them that the promises were lies.
让这里血流成河
他们迷失了信仰
The white man's greed, in search of gold
现在他们不得不认清形势
举目已无家可归
Made the nation bleed
放眼也无处安放
迦罗基族(北美印第安人的一族)--满脸泪痕中前行
They lost their faith
迦罗基族--满脸泪痕中前行
他们被逼上绝境,翻山越岭
And now they hade to learn
走了数个月夜
There was no place to return
只因风云变幻
他们已大梦初醒,盟约皆为谎言
Nowhere they could turn.
所要承受的那么多,一切伤痛
让他们步入绝望境地
Cherokee - marching on the trail of tears.
他们迷失了信仰
现在他们不得不认清形势
Cherokee - marching on the trail of tears.
举目已无家可归
放眼也无处安放
They were driven hard, across the plains
迦罗基族--满脸泪痕中前行
迦罗基族--满脸泪痕中前行
And walked for many moons
迦罗基族--满脸泪痕中前行
迦罗基族--满脸泪痕中前行
Cause the winds of change,
迦罗基族--满脸泪痕中前行
迦罗基族--满脸泪痕中前行
Had made them realize, that the promises were lies.
So much to bear, all that pain
Left them in despair
They lost their faith
And now they hade to learn
There was no place to return
Nowhere they could turn.
Cherokee - marching on the trail of tears.
Cherokee - marching on the trail of tears.
Cherokee - marching on the trail of tears.
Cherokee - marching on the trail of tears.
Cherokee - marching on the trail of tears.
Cherokee - marching on the trail of tears.

更多歌手作品

专辑信息

The Final Countdown: The Best Of Europe →
  1. The Final Countdown
  2. Cherokee
  3. Rock the Night
  4. Superstitious (Album Version)
  5. Seven Doors Hotel (Album Version)
  6. Sweet Love Child (Previously Unreleased)
  7. Halfway to Heaven
  8. Sign of the Times
  9. Carrie
  10. Open Your Heart
  11. Stormwind (Album Version)
  12. Prisoners In Paradise (Single Edit) (Album Version)
  13. Love Chaser (Single Version)
  14. Danger On the Track
  15. Let the Good Times Rock
  16. More Than Meets the Eye
  17. Tomorrow
  18. I'll Cry For You (Radio Edit)
  19. The Final Countdown 2000
  20. Time Has Come
  21. Heart of Stone
  22. On Broken Wings (Album Version)
  23. In The Future To Come (Album Version)
  24. Scream of Anger
  25. Dreamer
  26. Ninja
  27. Coast to Coast
  28. Ready Or Not (Album Version)
  29. Seventh Sign (Album Version)
  30. Aphasia
  31. A Long Time Comin' (Single Version)
  32. Wings of Tomorrow
  33. Never Say Die
  34. Lights and Shadows
  35. Girl From Lebanon (Album Version)
  36. Got Your Mind In The Gutter (Album Version)