歌曲 / 歌词与中文翻译

Gun Song

The LumineersListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I don't own a single gun, but if I did you'd be the one
我没有枪,但如果我有一把,你也会有
To hold it, aim it, make all of the bad men run
拿起、瞄准,吓跑所有坏家伙
But I don't own a single gun
但是我不愿那么颐指气使
I don't have a sweetheart yet, but if I did I'd break my neck
我渴望一位佳人,为了她,肝脑涂地
To please her, make her want to stay in my arms she'd rest
满足她,让她在我怀里安眠
But I don't have a sweetheart yet
但至今没遇到这么一位可人
I can't believe what I found in daddy's
无法相信今天所见
Sock drawer, sock drawer today
在老爸的袜柜里
It was a pistol, a Smith & Wesson, holy, holy ****
天哪,那是一把枪,一把史密斯威森
La la la la la la la la la la la la la ...
Things I knew when I was young
那些我小时候懂得的道理
Some were true and some were wrong
某些对,某些却不对
And one day, I pray, I'll be more than my father's son
但有一天,我祈祷,我将不只为父之子
But I don't own a single gun
是,我不愿心存怨念,只求满心慈悲
La la la la la la la la la la la la la ...

更多歌手作品

专辑信息

Cleopatra (Deluxe Version) →
  1. Sleep On The Floor
  2. Cleopatra
  3. In The Light
  4. Ophelia
  5. Long Way From Home
  6. Angela
  7. Gun Song
  8. Patience
  9. Where The Skies Are Blue
  10. Gale Song
  11. Sick In The Head
  12. My Eyes
  13. Everyone Requires A Plan
  14. White Lie
  15. Cleopatra (Acoustic)