歌曲 / 歌词与中文翻译

첫사랑

V.A.Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

编曲:타스코/Junzo
Hello I believe you
想要恋爱的时候
사랑하고 싶어질 때
怎么样 亲爱的你 现在可以了吗
어때요 그대여 이제는 될까요
双眼里只能容下你一个人
두 눈엔 오직 그대 하나만 보입니다
这个世界上只有我和你两个人 只有我们
이 세상 그대와 단 둘이 우리만
Be forever with you
你甜美的声音
너의 달콤한 목소리가
呼唤我的名字的时候
내 이름을 부를 때
你湿润的眼神
너의 촉촉한 눈빛들이
掠过我的脸庞的时候
내 얼굴을 스칠 때
“我爱你”这句话
사랑한다는 얘기를
在你的耳边缠绵呢喃 今晚
너의 귓가에 속삭여 tonight
将我拥入你的怀中
너의 가슴에 나를 안겨줘
到底是知道我这样的心意的
이런 내 맘 아는건지
还是装作不知道呢
모르는 척 하는건지
捉摸不透的你的表情 为什么会让我混乱呢
알 수 없는 너의 표정들이 헷갈리게 하는 건 왜
发现了看到你就露出微笑的我
널 보면 웃음 짓는 날 발견해
你是一直以来
너는 지금껏
我都在等待着的初恋
내가 기다려온 첫사랑
怎么样 你 我现在都准备好了
어때요 그대 나는 준비가 다 됐어요
永远只爱你一个人
영원히 그대만 사랑합니다
Say that I Love you
我颤抖的声音
나의 떨리는 목소리가
呼唤你的名字的时候
너의 이름 부를 때
我湿润的眼神
나의 촉촉한 눈빛들이
掠过你的脸庞的时候
너의 얼굴 스칠 때
“我爱你”这句话
사랑한다는 얘기를
在我的耳边缠绵呢喃 今晚
나의 귓가에 속삭여 tonight
将你拥入跳动起伏的怀中
뛰는 가슴에 너를 안겨줘
只有你和我两个人(两个人)
너와 나 둘이서 (둘이서)
虽然是两个人 但是成为一体(成为一体)
둘이지만 하나로 (하나로)
想要永远地
영원히 이렇게
像这样相爱
사랑하고 싶어
你甜美的声音
너의 달콤한 목소리가
呼唤我的名字的时候(呼唤的时候)
내 이름을 부를 때 (부를 때)
你湿润的眼神
너의 촉촉한 눈빛들이
掠过我的脸庞的时候
내 얼굴을 스칠 때
“我爱你”这句话
사랑한다는 얘기를
在你的耳边缠绵呢喃 今晚
너의 귓가에 속삭여 tonight
将我拥入你的怀中
너의 가슴에 나를 안겨줘
我们永远地
우리 영원히 사랑을
相爱吧
해요

更多歌手作品

专辑信息

투유 프로젝트 - 슈가맨2 Part.5 →
  1. 첫사랑