Saint James - Take Me Home (Wankelmut Remix) 歌词, 中文歌词

(And I said)

Daylight getting cold

白昼慢慢地开始冷热不定折胶堕指

I'm old enough to know

而我风华正茂满腹经纶已知其然

Back when I was just a little cottontail

在我还是一只小巧玲珑的棉尾兔的时候

(And I said)

Mama running diesel

妈妈经营一家柴油小生意

Black bear running track

黑熊在跑道自由穿梭

And I've got a lot of distance in my soles

在我的脚下还有一段距离

(And I said)

Leaning on our shoulders

靠在我们的肩部

Nothing on our backs

我们不求回报

Said son, you're bound to find your own some day

你总有一天会找到属于你的东西的儿子说

We listened to the Stones there

我们聆听坚石的真谛

Neil Young Heart of Gold

尼尔·杨的菩萨心肠

And the song, it sounded different in some way

这首歌在某种程度上听起来是有些不同

(And I said)

Oh ohh I'm bound to let you know

Oh ohh 我一定会让你知道的

They say home is where the heart is

他们说家是心灵的所在

And I found mine on the road

但我已经在茫茫路途中寻得它

So take me home

带我回家吧

Woooh ooh ooh ooh~

(And I said)

Oh ohh I'm bound to let you know

Oh ohh 我一定会让你知道的

They say home is where the heart is

他们说家是心灵的所在

And I found mine on the road

但我已经在茫茫路途中寻得它

Woooh~ there's a river made of gold

有一条由黄金制成的河流

And it led me down a valley to a place where I belong

它带领我沿着山谷走向一个属于我的地方

So take me home

带我回家吧

Woooh ooh ooh ooh~

Just take me home

毫无畏惧就带我回家吧

Woooh ooh ooh ooh~

Daylight getting cold

神志不清缺乏热情

I'm old enough to know

而我风华正茂满腹经纶已知其然

Back when I was just a little cottontail

在我还是一只小巧玲珑的棉尾兔的时候

(And I said)

Mama running diesel

妈妈经营一家柴油小生意

Black bear running track

黑熊在跑道自由穿梭

And I've got a lot of distance in my soles

在我的脚下还有一段距离

(And I said)

Leaning on our shoulders

靠在我们的肩部

Nothing on our backs

靠在我们的肩部

Said son, you're bound to find your own some day

你总有一天会找到属于你的东西的儿子说

We listened to the Stones there

我们聆听坚石的真谛

Neil Young Heart of Gold

尼尔·杨的菩萨心肠

And the song, it sounded different in some way

这首歌在某种程度上听起来是有些不同

(And I said)

Oh ohh I'm bound to let you know

Oh ohh 我一定会让你知道的

They say home is where the heart is

他们说家是心灵的所在

And I found mine on the road

但我已经在茫茫路途中寻得它

So take me home

带我回家吧

Woooh ooh ooh ooh~

So take me home

带我回家吧

Woooh ooh ooh ooh~

So take me home

带我回家吧

Woooh ooh ooh ooh~

So take me home

带我回家吧

Woooh ooh ooh ooh~

(And I said)

Woooh ooh ooh ooh~

Oh ohh I'm bound to let you know

Oh ohh 我一定会让你知道的

They say home is where the heart is

他们说家是心灵的所在

And I found mine on the road

但我已经在茫茫路途中寻得它

Woooh~ there's a river made of gold

有一条由黄金制成的河流

And it led me down a valley to a place where I belong

它带领我沿着山谷走向一个属于我的地方

So take me home

带我回家吧

Woooh ooh ooh ooh~

Just take me home

毫无畏惧就带我回家吧

Woooh ooh ooh ooh~

(And I said)

Oh ohh I'm bound to let you know

Oh ohh 我一定会让你知道的

They say home is where the heart is

他们说家是心灵的所在

And I found mine on the road

但我已经在茫茫路途中寻得它

Woooh~ there's a river made of gold

有一条由黄金制成的河流

And it led me down a valley to a place where I belong

它带领我沿着山谷走向一个属于我的地方

So take me home

带我回家吧

Woooh ooh ooh ooh~

Just take me home

毫无畏惧就带我回家吧

Woooh ooh ooh ooh~