歌词
Hi, how's it going？PLAY feat.TENDRE
嘿，最近怎样？ feat.TENDRE
La la la…
la la la
あれは時の彼方
那是时间的彼方
言葉いらぬ我ら
不需要言语的我们
土産話What a about
旅行见闻怎样？
嫌味なあいつは誰？
讨厌哪个家伙？
まぁ気にしねえ
嘛，我不在乎
それはそれで
就是那个
BALI の土産
巴厘岛的土特产
まじで美味くねぇ？
真的很好吃吗
Don’t you like it?
你不喜欢吗
ルールはない
规则什么的都没有
なんとなくFeeling
总觉得这个feeling
クールじゃない
不是很酷
とか関係ない
说几句
少し話せば
毫无关系的话
なんとなくGood Good
总觉得棒棒的
茶でも出せば
把茶端出来
気が楽だわ
感觉很轻松啊
そういうことだわ
就是这么一回事
Don’t you remember?
你不记得了吗
振り返ることもない
不再回头
I know you don’t remember
我知道你没有忘记
むしろそれで良い
倒不如那样挺好的
ただ揺られるように
只是一直在摇摆
「え？なに それ まじ？」脈絡もない
「诶？什么？那个，真的吗？」毫无道理
「今 なに してる どこ？」どの遠慮もない
「现在，正在，做什么呢？」全无远见
「この曲 Do you like it?」ただ踊ってたい
「这首歌，你喜欢吗？」只想起舞
遊び歩く 言う間もなく ずっと
四处游荡 眨眼间也没有 一直...
気楽に生きたいね
想轻松的生活
イメージは膨らんで
心中的形象不断膨胀
手繰り寄せた欠けら
拖过来的碎片
通わせて 想像閃いて
贯通 想象一闪而过
あれもしたい これもしたい
这个也希望，那个也期望
波長が合えばきりがない
对上波长就没完没了
付け足さない 違和感ない
不再附加，毫无违和
きもちの由来を探すんだ
探索着心情的由来
Don’t you remember?
你还记得吗
振り返ることもない
不再返回
I know you don’t remember.
我知道你没有忘记
むしろそれで良い
倒不如那样才好
ただ揺られるように
只是摇摆
「なあ あの あれ 見た？」脈絡もない
「啊，那个，诶？看到了吗？」毫无逻辑
「え？いや 今日 無理」どの遠慮もない
「诶？不行，今天，办不到」全无深思
「まぁIt is what it is.」ただ踊ってたい
「嘛，事实就是这样」只想起舞
願わくば 変わりもなく ずっと
希望 没有改变 一直...
La la la…
La la la…
专辑信息