歌词与中文翻译
You took the long way home
归家路遥
Dressed in a coat, avoiding winter
披上外套抵御寒冬
Keeps smiling through fear and blue and long-lived winter
微笑着压制恐惧，悲伤与寒冬凛冽
You might not make it back, but that’s ok
你也许不再回来，但又有何妨
I took it way too hard
纵使艰难万分
I never stopped to hear you whisper
我再不因你的轻声低语而停下
Keeps smiling through endless blue and empty winter
在无尽悲伤与空无一人的寒冬中笑着
We might not make it back, but that’s ok
我们不会再回到过去，但那又有什么关系
And though you might feel alone
即使你茕茕孑立
Every time I hear you through the phone
每次接起你的电话
I’m smiling
我都喜从心来
You took the long way home
回家路遥远啊
Dressed in a coat, avoiding winter
我披上外套抵御寒冷
Please smile through empty blue and endless winter
请在无尽悲切与深冬里微笑吧
We might not make it back
我们也许再不会回到过去
We might not make it back
我们再回不去
We might not make it back, but that’s ok
纵使再回不去，也无妨吧