歌曲 / 歌词与中文翻译

Candy

Jo StaffordJohnny MercerPaul Weston & His OrchestraListen on Apple Music

歌词与中文翻译

"Candy"
甜心
I call my sugar "Candy"
我把我的爱人叫做甜心
Because I'm sweet on "Candy"
因为我对甜心体贴入微
And "Candy" is sweet on me
甜心对我也是如此
She understands me,
她理解我
My understanding "Candy"
我善解人意的甜心
And "Candy"'s always handy
甜心总是让我感到得心应手
When I need sympathy
当我需要同情的时候
I wish that there were four of her
我多希望她有分身术
So I could love much more of her
可以让我更好地爱她
She has taken my complete heart
她已占据我的心
Got a sweet tooth for my sweetheart
因为甜心我爱上吃甜食
"Candy"
甜心
It's gonna be just dandy
她是我的甜心
The day I take my "Candy"
我拥有甜心的那一天
And make her mine all mine
让他完全属于我
"Candy"
甜心
I call my sugar "Candy"
我把我的爱人叫做甜心
Because I'm sweet on "Candy"
因为我对甜心体贴入微
And "Candy" is sweet on me
甜心对我也是如此
you wish that there were four of him
你希望他有分身术
So I could love much more of him
让我更好地爱她
He has taken you complete heart
他已占据你的心
You got a sweet tooth for your sweetheart
让你喜欢上吃甜食
"Candy"
甜心
It's gonna be just dandy
她是我的甜心
The day I take my "Candy"
我拥有甜心的那一天
Gee how the sun will shine
她害羞地唱着歌
On the day my candy's mine
那一天我的甜心属于我

更多歌手作品

专辑信息

Capitol Records From The Vaults: "Love Letters" →
  1. That's My Desire
  2. Candy
  3. Mam'selle
  4. The Things We Did Last Summer
  5. Be Anything (But Be Mine)
  6. The Nearness Of You
  7. You're Getting To Be A Habit With Me
  8. I Miss You So
  9. Amor
  10. Guilty
  11. Laura
  12. You Call It Madness (But I Call It Love)
  13. Besame Mucho
  14. You Are Too Beautiful
  15. (I Love You) For Sentimental Reasons
  16. A Tree In The Meadow
  17. Laughing On The Outside (Crying On The Inside)
  18. Come Rain Or Come Shine