歌词与中文翻译
世界よ この音にひれ伏し 仰ぎ見上げよ
世界啊 向这音符臣服并仰望吧
真実の響きに目覚めよ
在真实的响声中觉醒吧
偽りの響きを隔てよ
与虚伪的响声相决断吧
この音で世界を照らせよ 描けよ目指せよ
用这声音照亮世界 描绘我们的目标吧
高らかに天にとどろけ（とどろけ）
传递至天穹（传递吧）
宇宙に（宇宙に）とどろけ
传递至宇宙（宇宙）
この荘厳の響きを称えよ
称赞这庄严之音吧
目覚めよ 全世界よ
苏醒吧 全世界
目覚めよ 全人類よ
苏醒吧 全人类
目覚めよ この宇宙に
苏醒吧 这世界
我が名を刻むときそれはまさに今で
刻下我等名字之时正是当下
目覚めよ 全世界よ
苏醒吧 全世界
目覚めよ 全人類よ
苏醒吧 全人类
目覚めよ この宇宙に
苏醒吧 这世界
革命お起こすときそれはまざに今で
掀起革命之时正是当下
世界よ この音にひれ伏し 仰ぎ見上げよ
世界啊 向这音符臣服并仰望吧
真実の響きに目覚めよ
在真实的响声中觉醒吧
偽りの響きを隔てよ
与虚伪的响声相决断吧
この音で世界を照らせよ 描けよ目指せよ
用这声音照亮世界 描绘我们的目标吧
高らかに天にとどろけ（とどろけ）
传递至天穹（传递吧）
宇宙に（宇宙に）とどろけ
传递至宇宙（宇宙）
この荘厳の響きを称えよ
称赞这庄严之音吧
革命の響きに溺れよ
沉溺在革命之音中
荘厳の響きを称えよ
称赞庄严之音