Tell You Something

歌词
Every time I say what's on my mind
每当我想说些什么的时候
It never really seems to come out right
总觉得词不达意
Sometimes I just feel like stayin' quiet In the night
有时我只想沉入安静的夜里
Well, you would be the perfect one to ask
嗯 让我问问你吧
So tell me if I'm losin’ all my class
我是不是自取其辱
Sometimes I just feel like running back to the night
有时我只想逃回安静的夜里
I don't know how to tell you something
我不知道如何向你开口
But I do know that it won't be easy
但我知道这不是件容易的事
I’m headed in the right direction
我真的在努力了
Just tell me what to say
直接告诉我吧
Tell me what to say
告诉我该说些什么
Thinkin' to myself, what is the time
现在是什么时候了
And surely I could wait until it's right
我可以再等等
Sometimes it just feels like fight or flight In the night
有时感觉它就是个应激反应
I don't know how to tell you something
我不知道如何向你开口
But I do know that it won’t be easy
但我知道这不是件容易的事
I'm headed in the right direction
我真的在努力了
Just tell me what to say
直接告诉我吧
Tell me what to say
告诉我该说些什么
How did I mess this up?
我怎么让事情变成了这样
I could be going out of my mind
可能是神志不清了吧
Tried to just be myself
尽力做自己
Tried, but I just couldn't back it up
却无能为力
I back it up now yeah
(一切都在这不确定的感觉里)
Back it up now
(如果你能够明白就好了)
I back it up now yeah
(如果不能)
Back it up now
(那让我努力地说出来吧)
I don’t know how to tell you something
我不知道如何向你开口
But I do know that it won’t be easy
但我知道这不是件容易的事
I’m headed in the right direction
我真的在努力了
Just tell me what to say
直接告诉我吧
Tell me what to say
告诉我该说些什么
How did I mess this up?
我怎么让事情变成了这样
I could be going out of my mind
可能是神志不清了吧
Tried to just be myself
尽力做自己
Tried, but I just couldn’t back it up
却无能为力
专辑信息
1.Tell You Something