歌词
If there's a prize for rotten judgement,
如果有一个比谁更堕落的比赛
I guess I've already won that
我肯定会得第一名
No man is worth the aggravation
不值得为男人生气
That's ancient history, been there, done that
那是以前的事 那是曾经
Who d'you think you're kidding
你在开玩笑吗
He's the earth and heaven to you
对你来说他是全世界
Try to keep it hidden,
虽然你想偷偷的喜欢他
Honey we can see right through you
宝贝我们早就看出来了
Girl you can't conceal it
你藏不住的
We know how you're feeling
我们懂你的感受
Who you thinking of
你在想谁呢
No chance no way I won't say it, no no
我绝对不会说出来的 绝对的
(You swoon you sigh why deny it oh oh)
你时而狂喜时而叹息 为什么否认呢
It's too cliche I won't say I'm in love
太老套了 我不会说我暗恋了
I thought my heart had learned its lesson
我以为我已经吸取了教训
It feels so good when you start out
但当你开始暗恋时感觉却那么好
My head is screaming "Get a grip girl
我脑中在尖叫 抓紧机会啊姐妹
Unless you're dying to cry your heart out
除非你想后悔的痛哭流涕
Girl you can't deny it
姐妹 你否认不了
Who you are is how you're feeling
你是谁 你的感觉
Baby we're not buying
我们才不信呢
Hon we saw you hit the ceiling
我们亲眼见到你已经沦陷了
Face it like a grown-up
像个成年人一样去面对它
When you gonna own up that you got got got it bad
你要承认你已经深陷其中
No chance no way I won't say it, no no
我绝对不会说承认的 绝对的
(Give up, give in, check the grin you're in love)
放弃吧看看你都笑成什么样了
This scene won't play I won't say I'm in love
不会有故事发生 我不会说我暗恋了
(We'll do it until you admit you're in love)
你承认的时候我们会帮你的
You're way off base I won't say it
别想了 我不可能说的
Get off my case I won't say it
别理我了我不可能说的
(Girl don't be proud it's okay you're in love)
别太傲娇 暗恋没什么丢人的
At least out loud I won't say I'm in love
至少我不会大声说 我暗恋了
专辑信息