歌词
[Intro: Kanye West & Angie Martinez]
Trippin'
疯狂
Wildin' on television
在电视节目上撒野
You could
你还可以
Still see a nigga tell the vision
看到兄弟们大展宏图
Pimpin' (Pimpin')
风格
Boy, these boys, pimpin'
兄弟 这些兄弟们有着属于自己的风格
Different
不同
These boys, boys
这些兄弟们 兄弟
Pop was here last week
Pop上周还在这儿
He was talkin' about Brooklyn and the place Brooklyn was at
讨论着关于布鲁克林区和他在布鲁克林的位置
How they were really like, thrivin' like right now
他是怎么现在怎么发达起来的
He was, you know, he was tryna, pull people up with him
他一直想着 怎么让兄弟们迷途知返 跟着他一起干
He wasn't even into where he was about to be
但他自己还没有到达那个他想要到达的高度
He just was trying to; he was trying to get there
但他一直在尝试着 实现他自己的目标
I mean, he was on his, he was well on his way
我的意思是 他走在正路上了 而且他还做的很好
Um, it's just tragic, twenty years old, rest in peace
昂 真的就是一个悲剧 二十岁 祝你安息
God bless Pop Smoke
上帝保佑Pop Smoke
[Chorus: Pop Smoke]
Look, nigga, we made it (Grr, woo, bah)
听着 兄弟 我们做到了
Nigga, we made it, we made it (Woo)
兄弟 我们成功了 成功了
Nigga, we made it (Woo)
我们做到了
Thank God that I made it (Grrt, bah)
感谢上帝 我最终做到了
Nigga, we made it, we made it (Woo)
兄弟 我们成功了 成功了
Look, momma, I made it (Grrt)
听着 妈妈 我做到了
[Verse 1: Pop Smoke]
Look, I remember the days, same fit for a week straight
听着 我还记得之前的日子 一套衣服穿一周
I used to eat fifty-cent cake, now, it's Philippe's
我之前吃5美分的蛋糕 现在都去Philippe Chow吃
It's Philippe's for the steak and hella thots up in the Wraith
去Philippe Chow吃牛排 妹妹们坐到我的劳斯莱斯里
I can't wife that thot, tell that bitch, "Get out of my face"
我可不跟她结婚 告诉她离我远点
We killed your big brother; we killed your little brother
我们安排你的大哥 再安排你的小弟
Now, it's Philippe's; it's filets for the steak
现在都去Philippe Chow吃 去吃牛排
And hella thots up in the Wraith
妹妹们坐到我的劳斯莱斯里
Said I hop in a Lamb' and skrrt off, I spent fifty up in Bergdorf
说的就是 我坐上兰博基尼就飞驰 去奢侈品店花个$50,000
I got shit you never heard of, buy it, I don't care what it cost, no
我们做的都是你没见识过的 消费 也不在意要花多少钱
And I always keep a pole, rain, snow; I did a hundred on a pro
然后我还随身带着家伙 不管什么环境 我都能专业应对
If you droppin' a woo, we come where you live
如果你要是来惹我们woo 我们直接去安排你
Glock 9, infrared, pull up, and empty the clip, woo
格洛克 红外线 停车 清空弹夹
Dread had the strap all summer in the Floss movin' reckless
Dread整个夏天都随身带着武器 从不在意别人的看法
Please do not play wit' me, nigga, I keep a K wit' me
别跟我胡闹 哥们儿 我随身都带着武器
[Chorus: Pop Smoke]
Look, nigga, we made it (Grr, woo, bah)
听着 兄弟 我们做到了
Nigga, we made it, we made it (Woo)
兄弟 我们成功了 成功了
Nigga, we made it (Woo)
我们做到了
Thank God that I made it (Grrt, bah)
感谢上帝 我最终做到了
Nigga, we made it, we made it (Woo)
兄弟 我们成功了 成功了
Look, momma, I made it (Grrt)
听着 妈妈 我做到了
Nigga, we made it
我们做到了
[Interlude: Pop Smoke]
Huh?
We come from the trenches, nigga
我们来自最真实的街头 兄弟
Trap, trap, same fit for a week straight (Grrt)
不正当的生意 一套衣服穿一周
You know what I'm sayin'?
明白我说的吗？
Fifty cent cake, now, we eatin' Philippe's steak
从5美分的蛋糕 到现在的奢侈北京菜餐厅
[Verse 2: Pusha T]
Look, Tyler got the album of the year, for now
听着 Tyler发了一张年度专辑 仅仅是到现在为止罢了
But Pop about to drop, I see the platinum in the clouds
咱Pop Smoke一发专辑 我就能预测到白金认证
Now Push about to drop, so real trappers stick around
现在我Pusha也要发了 真正街头的兄弟们都来一起混
The crown is only for the king, they tryna place it on a clown
王冠只为真正的王所备 但他们却想把它强加在小丑的头上（Pop Smoke才是真正的King of New York! 而不是69）
I declare war, nickname 'He Sell Raw'
我正式宣战 原因是他卖货
Different city, same ghetto, bring the Woos on tour
不同城市 但是同样残酷的街头 带着Woo去巡演
Push start, drop top, 812, two-door
按压式开关 敞篷 812 双门超跑
Baby Rover, Benz, coupe, bitch, you gotta choose yours
路虎 奔驰 超跑 妹妹可以自己作出选择
How can I not? Woo, how can I not?
我怎能不成功 怎么会呢
When a brick is thirty-six, bitch, how could I stop?
现在一块砖就$36,000 我怎能不卖了呢
These Richard Milles are one-of-one, shit, how could I watch?
这些理查德米勒独一无二 天 我看都不看
We made it, we made it, whether you like it or not
我们做到了 成功了 无论你喜不喜欢
[Chorus: Pop Smoke]
Look, nigga, we made it (Grrr, woo, bah)
听着 兄弟 我们做到了
Nigga, we made it, we made it (Woo)
兄弟 我们成功了 成功了
Nigga, we made it (Woo)
我们做到了
Thank God that I made it (Grrr, bah)
感谢上帝 我最终做到了
Nigga, we made it, we made it (Woo)
兄弟 我们成功了 成功了
Look, momma, I made it (Grrt)
听着 妈妈 我做到了
专辑信息