歌词
I can’t keep my feet up on the ground, on the ground
我无法脚踏实地,循规蹈矩
I can feel my body spin around, spin around
我能感受我的身体在旋转,翩舞
I can’t, I can’t, I can’t no I can’t come down
我无法,无法,无法,无法降落
But I can’t keep my mind up off you now, hey
但我无法将思绪离开你,嘿
Sunday, I want to wake up with him on Sunday
周日,我想在周日与他同寤共醒
I long for the feeling of somebody, the warmth of the sun against my body
我渴望某人的感觉,阳光的温暖包覆我的肉体
Oh I want to wake up with you on Sunday
噢,周日我想与你一同醒来
And dance with the devil like it’s nothin’
和魔鬼共舞,好像那没关系似的
And sing with the angels everlongin’
并与欲望的天使歌唱
I know that you’ll wait for me on Sunday, Sunday
我知道你将在周日等我,周日对吗
I can’t keep my feet up on the ground
我无法脚踏实地
I can’t keep my feet up on the ground
没办法停下我的幻想
I can feel my body spin around, my body, my body
我能感受到我的身体在回旋,我的身体,身体
I can’t, I can’t, I can’t no I can’t come down
我不能,不能,不能,不能落下
But I can’t keep my mind up off you now, hey
但我现在无法不去想你,嘿
Sunday, I want to be next to him on Sunday
周日,在周日我想伴在他身旁
I long for the feeling of somebody, sun up on my body
我渴望某人的感觉,阳光洒在我身上
Oh I want to wake up with you on Sunday
噢,我周日想在你身边醒来
And dance with the devil like it’s nothin’
与魔鬼起舞,如同无事发生
And sing with the angels everlongin’
并与欲火的天使歌唱
I know that you’ll wait for me on Sunday, SundayI’m all up on in my head, out of my mind, laying in bed
我知道你将在周日等着我,在周日,我沉浸在自己的脑海中,幻想之外,静卧榻上
Staring your eyes, say I don’t care, say I don’t mind
凝望你的眼睛,说着我不在乎,念着我不介意
Well honey I can’t wait for Saturday night
好吧,甜心,我无法等到周六之夜
Sunday, I want to wake up with him on Sunday
周日,我的周日想与他同寤共醒
I long for the feeling of somebody
我渴望着某人的感觉
The warmth of the sun against my body
阳光的暖意萦绕着我的身体
And on Sunday, I want to wake up with him on Sunday
并且在周日,在周日我想与他一同醒来
I long for the feeling of somebody
我渴望着某人的感觉
The warmth of the sun against my body
晨光的和煦照在我的身体
Wake up with you on Sunday, I want to wake up with you on Sunday
与你共同苏醒,周日我想与你共同苏醒
I want to be next to you, Sunday
我想依偎在你身旁,就在周日
I want to wake up with you on Sunday
我想与你共同苏醒,在周日
Oh I can’t keep my feet up on the ground
噢,我无法停止我的幻想
专辑信息
1.Magnolia
2.And I Love Him
3.Sunday
4.Honey-Coloured
5.The Trumpet Song
6.I Just Wish You'd Call Me
7.My Sista Told Me
8.Sooner or Later
9.I Don't Really
10.Think
11.Summer Luvin'
12.Numb
13.So Fine