歌词
I picked you up from the airport
我去机场接你
Your smile didn’t feel the same
你的笑容不复从前
Asked you a question then watched as
问你问题,注视着你
You shot it down like a plane
你的回答就像降落飞机一样击垮了我
And I’m not being too dramatic
我并没有夸张
I’m the one who bought your flight
我给你买机票
我知道我不该告诉你
I knew I shouldn’t have told you
我一星期能挣多少
How much I make a week
我们都觉得这会很蠢
And we both think that it’s stupid
我唱歌赚钱
That they pay me just to sing
我却可以免费为你唱歌
And I can sing for you for free
从来没有如此特别过
But it’s just never quite as special
当我第一次唱给你听
“我生命中的第一天”
As the first time I sang you
我们都觉得亮眼睛不再新奇
‘First Day of My Life’
但这首歌依旧能让你笑
We both thought Bright Eyes was old news
我感觉已经有一段时间了
But the song still made you smile
因为你的光芒照亮了我
And I feel like it’s been a while
但当你不在我身旁
Since your light shone on my account
我不再是自己了
我不是那失物招领处
But when you’re not around
我什么都不是,什么都不是了
I turn into something
当你不在我身旁
I’m not lost or found
没有什么好说的了
I’m neither, I’m nothing
只听见我的大声呼喊
When you’re not around
我的爱人走远了,只听得见我的呼喊声
There’s not much to say
Hear me yelling out loud
My love went away hear me shout
专辑信息