歌词
Yellow light bulb, incandescent
黄色的小灯泡发出炽热的光芒
Caught in nightgown, soft and fragrant
我穿着睡袍 轻柔又显得芬芳
Don't put me down
别让我失望
In the bathtub after dinner
晚餐后 在浴缸中
Swaddle me for twenty minutes
二十分钟 我如同裹在襁褓中
Don't put me down
别令我失落
You turn the lights out
你将灯光熄灭
I'm all alone now
现在我孤身一人
My thumb in my mouth
嘬着大拇指
Oh, I need your love
噢 我需要你的爱意
Take me in your arms, an eternal embrace
将我拥入怀中 永远地拥抱
I will be your kind, I swear this time
我会像你一样 这次我发誓
I won't push you away
我不会将你推开
Is it all dried up? Unconditional love?
是否已尘埃落定 可以毫无条件地去爱
Can I taste it again? I need milk
我能否再品尝爱情的味道 浓郁的牛奶香味
Underneath the kitchen table
蜷缩在厨房桌子底下
Pick me up and make a cradle
将我轻轻抱起 做个摇篮吧
Don't put me down
别把我就这样放下
You don't like the way I'm growing
你并不喜欢我成长的方式
Lock the doors that used to open
锁上曾经敞开着的房门
Don't put me down
别将我抛弃
I throw my key out
我将钥匙扔了出去
I'm all alone now
现在我独自一人
Can I sleep in your house?
我能否在你家中留宿？
Oh, I need your love
噢 我需要你的爱意
Take me in your arms, an eternal embrace
将我拥入怀中 永远地拥抱
I will be your kind, I swear this time
我会像你一样 这次我发誓
I won't push you away
我不会将你推开
Is it all dried up? Unconditional love?
是否已尘埃落定 可以毫无条件地去爱
Can I taste it again? I need milk
我能否再品尝爱情的味道 浓郁的牛奶香味
Oh, I need your love
噢 我需要你的爱意
Take me in your arms, an eternal embrace
将我拥入怀中 永远地拥抱
I will be your kind, I swear this time
我会像你一样 这次我发誓
I won't push you away
我不会将你推开
Is it all dried up? Unconditional love?
是否已尘埃落定 可以毫无条件地去爱
Can I taste it again? I need milk
我能否再品尝爱情的味道 浓郁的牛奶香味
I don't know if I've been missing something that never existed
我不知道自己是否错过了些 从未存在过的情愫
Don't put me down
别对我就这样放手
Let me backen from the wild, I can be your golden child
让我于荒野中归来 你我可以成为金童玉女
Don't put me down
别把与我的感情放下
专辑信息