歌词
Do you ever see someone and think
你是否曾看到某个人然后不禁想到
“Wow, God must hate me”
哇 上帝肯定恨我吧
‘Cause he spent so much time on them
因为他把时间都花费在了他们身上
And for me, he got lazy?
而轮到我的时候 他偷了个懒？
Got ample mental illness, personality flaws
我得到的只有满满的精神问题、人格缺陷
While their only flaw seems to be that they have none at all
而他们唯一的不足便是没有这些问题
Do you ever see someone and think
你是否曾看到某个人然后不禁想到
“Wow, God must hate me”?
哇 上帝肯定恨我吧
I’ll let Him take accountability
我让他来为
For everything that’s wrong with me
我所有的问题负责
Can’t hold myself responsible
无力承担应有的责任
So I blame the metaphysical
所以我把这些归咎于形而上学
If Jesus died for all our sins
如果耶稣为所有人的罪孽而死去
He left one behind, the body I’m in
唯独遗忘了一个 我所处的这副躯体
Same hands that made the moon and the stars
这副铸造月亮与星辰的双手
Got carpal tunnel and forgot some parts
可能突发腕管综合征然后遗漏了一些我的部位
I don’t know what I believe
我不知道我的信仰是什么
But it’s easier to think
但把我的问题都怪罪于祂
He made a mistake with me
会让我好受一点
Do you ever see someone and think, “Wow, they got lucky”?
你是否曾看到某个人然后不禁想到，“哇，他们真的如此幸运吗？”
The craftsmanship of their bones, their brain, and their body
铸造他们的骨骼、大脑和身体的工艺是如此精美
When I look into the mirror for too long it hurts
当我望向镜子中的自己太久我会感到刺痛
They don’t track how many steps it takes to burn off dessert
没人会测量走出沙漠要走多少步
Do you ever see someone and think
你是否曾看到某个人然后不禁想到
“Wow, they got lucky”?
哇，他们真的如此幸运吗？
I’ll let Him take accountability
我让他来为
For everything that’s wrong with me
我所有的问题负责
Can’t hold myself responsible
无力承担应有的责任
So I blame the metaphysical
所以我把这些归咎于形而上学
If Jesus died for all our sins
如果耶稣为所有人的罪孽而死去
He left one behind, the body I’m in
唯独遗忘了一个 我所处的这副躯体
Same hands that made the moon and the stars
这副铸造月亮与星辰的双手
Got carpal tunnel and forgot some parts
可能突发腕管综合征然后遗漏了一些我的部位
I don’t know what I believe
我不知道我的信仰是什么
But it’s easier to think
但把我的问题都怪罪于祂
He made a mistake with me
会让我好受一点
Do you ever see someone and think
你是否曾看到某个人然后不禁想到
“Wow, God must hate me”
哇 上帝肯定恨我吧
‘Cause he spent so much time on them
因为他把时间都花费在了他们身上
And for me, he got lazy?
而轮到我的时候 他偷了个懒？
专辑信息