One Foot in Front of the Other

歌词
I didn't think l'd get back up
我不觉得我会再振作起来
I didn't think l'd be alright again
我不认为我会安然无恙
You know it's easy when you're young, bounce back and whatever
你知道的,在你年轻的时候,你遇到什么挫折都能再打起精神
I just bounce back like it never happened
我振作起来,就像一切都没发生
And you'll probably never realise
你可能永远不会意识到
Or never even know
甚至永远不会理解
When you let me talk for hours and hours and forever
当你邀我畅谈,谈到天荒地老
And after that, yeah, I let you hold me close
在那之后,我让你紧紧抱着我
不然今日我就无法安然行走
Without I can't put one foot in front of the other today
我大张双臂,感到熟悉又陌生
I stretch my arms out wide and it felt real strange
我的双腿开始摇晃,我的双手开始颤抖
And then my legs, they started shaking and my hands, they started quaking 'cause
在这段时日,这些伤痛只不过需更长时间去治愈
Things just take longer to heal these days
我为你而来,宝贝
只是要再需一点时间来追上你的身影
l'm coming for you babe
就像我们不再关心你的日子
It takes a little to get to ya
哦,对,我正为你而来,宝贝
Like we don't care about your days
我不觉得我会再振作起来
Oh yeah, l'm coming for you, babe
我不觉得我会觉得安然无恙
你知道的,当你年轻的时候,你遇到何事都能再振作起来
I didn't think l'd get back up again, yeah
振作起来,就像一切都没发生
I didn't think l'd be okay
哦,你可能永远不会意识到
'Cause you know it's easy when you're young, bounce back and whatever
甚至永远不会理解
You just bounce back like it never happened
当你邀我畅谈,谈到天荒地老,我恳请你紧紧抱着我
Oh, and you'll probably never realise
今天,我迈步向前
Or ever even know
我大张双臂,感到熟悉又陌生
我的双腿开始摇晃,我的双手开始颤抖
When you let me talk for hours and I let you hold me close
这些时日,伤痛只不过需更多时间去治愈
I put one foot in front of the other today
所以今天我迈开步伐
I stretch my arms out wide and it felt real strange
我大张双臂,感到熟悉又陌生
And then my legs, they started shaking and my hands, they started quaking 'cause
我的双腿开始摇晃,我的双手开始颤抖
Things just take longer to heal these days
这些时日,伤痛只不过需更多时间去治愈
但宝贝,我正为你而来
So I put one foot in front of the other today
这需要一点时间
I stretch my arms out wide and it felt real strange
但我已跟上你的脚步了
And then my legs, they started shaking and my hands, they started quaking 'cause
哦对,宝贝,我正为你而来
Things just take longer to heal these days
没错,此时,我正大步向前
张开双臂,感到熟悉又陌生
Oh, but l'm coming for you babe
我的双腿开始摇晃,我的双手开始颤抖
Oh, it takes a minute, yeah, oh
这些时日,伤痛不过需要更多时间去治愈
Oh wait, I'm nearly at your place
但宝贝,我正为你而来
Oh yeah, l'm coming for you, yeah, babe, yeah, 'cause
这需要一点时间
但请你放慢脚步,我已经要跟上你的步伐了(我正为你而来)
Oh, yeah, I put one foot in front of the other today
宝贝,我正为你而来
I stretch my arms out wide and it felt real strange
And then my legs, they started shaking and my hands, they started quaking 'cause
Things just take longer to heal these days
Oh, but l swear I'm coming for you, yeah
Oh, it takes a minute, yeah
Oh but wait, I'm nearly at your pace (Yeah, I'm nearly at your pace)
Oh yeah, l'm coming for you, babe
贝斯 : Costas Phillips/Griff
音频工程师 : Griff
混音师 : Dan Grech-Marguerat
附加制作 : Costas Phillips
鼓编程 : Griff
母带工程师 : Chris Gehringer
专辑信息
1.Shade of Yellow
2.One Foot in Front of the Other
3.Black Hole
4.Earl Grey Tea
5.Heart of Gold
6.Remembering My Dreams
7.Walk