歌曲 / 歌词与中文翻译

A Joke

Frankie CosmosListen on Apple Music

歌词与中文翻译

(1, 2)
1,2
It's just a joke I wasn't trying to tell
只是个玩笑,我不想再提
What the hell?
什么意思?
I do not know what I am for
我不知道我是为了什么
I wasn't really keeping score
我没有在计分
It wasn't really a game
这也不是游戏
Flowers don't grow in an organized way
花儿没有正确的长大
Why should I?
为什么我要这样呢?
A bowl of sugar and some flower stems
一碗糖豆和一些花茎
Their spikes growing
他们的穗子在悄悄长大
I wanted to come from a painting
我想画画
An abstraction
抽象画
Calling up Time and waiting on the line
打电话和排队
Til I finally say "I quit, baby"
直到最后我说:“我走了,宝贝。”
It's just a joke I wasn't trying to tell
只是个玩笑,我不想再提
What the hell?
为什么要这样?
I still don't know what I am for
我还是不知道我为了什么
I wasn't really keeping score
我没有在计分
It wasn't really a game
这也不是游戏
Flowers don't grow in an organized way
花儿也没有正确的长大
Why should I?
为什么我要?

更多歌手作品

专辑信息

Close It Quietly →
  1. So Blue
  2. Actin' Weird
  3. Moonsea
  4. A Joke
  5. Cosmic Shop
  6. 41st
  7. Rings (On A Tree)
  8. Windows
  9. Never Would
  10. Self-destruct
  11. Wannago
  12. I'm It
  13. Trunk Of A Tree
  14. Last Season's Textures
  15. Even Though I Knew
  16. UFO
  17. Marbles
  18. Did You Find
  19. A Hit
  20. With Great Purpose
  21. This Swirling