歌词与中文翻译
【マリ、報瀬】帰り道に並んだ足音が歪んだ
回家路上脚步声逐渐扭曲
あの日と今日 違いすぎた道
今天和那天走过的路不同
【日向、結月】喉の奥に詰まるような くすんだ視界
喉咙深处仿佛被堵住一般 模糊的视野
吸い込んで吐いたなら
深吸一口气 再吐出来
[01:24.85][02:03.20][02:36.62][03:01.09][03:34.62]
开始总是这一步
【全】いつも始まりはこのOne Step
不管何时都继续着的这一步
[03:06.28]どこまでも続くこのOne Step
越走越远
【マリ、報瀬】遠く遠く
向着从未见过的风景
[03:11.13]見たことない景色へ
一起走吧
[02:16.19]【全】一緒に歩んでいこう
卸下自己的伪装的这一步
[03:16.81]自分の殻を脱いでOne Step
追寻光明的这一步
[03:20.35]追い求めた光へOne Step
没错 今天也要
【日向、結月】そうだ今日も
朝着未知的世界前进
[03:25.11]まだ知らない世界へ
一步一步一步
[02:30.82]【全】One Step One Step One Step
如果停下脚步 虽然轻易就结束了
【日向、結月】立ち止まれば 簡単に終わりが来るけど
但是你也不想浪费自己走过的足迹吧
君の足跡は 無駄にしたくない
好不容易到达却还在考虑什么呢 朦胧的未来
【マリ、報瀬】辿り付いて何を思う ぼやけた未来
甩开一切 向前奔跑
振り切って走り出す
一直不变的这一步
【全】いつも変わらないこのOne Step
永不止息的这一步
果てしなく続くこのOne Step
越走越远
【日向、結月】遠く遠く
向着闪耀光芒的风景
輝いた景色へ
一起走吧
可能性を信じてOne Step
相信一切皆有可能的这一步
ただただ前を向いてOne Step
唯有 一直向前的这一步
【マリ、報瀬】そうだ今日も
没错 今天也要
変わってゆく世界へ
向不断变化的世界前进
この手を引いた好奇心と君
一步一步一步
柔い声が 瞳が また「一歩」を生む
好奇心牵引着你的手
いつも始まりはこのOne Step
温柔的声音 瞳孔 还差一步
遠く遠く
开始总是这一步
一緒に歩んでいこう
不管何时都继续着的这一步
そうだ今日も
越走越远
One Step One Step One Step
朝着从未见过的风景