歌词
One day you'll hear the blue sky fill the air
总有一天你会翱翔天际，感受空气的流动
and feel the sun's gentle kiss on your hair
让阳光拨动你的头发
Like a lark, you'll wear the sunshine and soar
如同云雀一般，你将沐浴在阳光之中，高高飞翔
·
Dry your tears, young girl
擦干泪水吧，年轻人
The night's gone away
黑夜早已过去
Silvery moondust has only left your eyes
只在你的眼中，月色才纤尘不染
Ever so more beautiful,
才如此美丽
you'll see it through
只有你，才能看到它本来的样子
Some days you sing your ballads in the dark
总有一天，即使在黑夜，你也能放声歌唱
and hold the star's shadow inside your heart
将星光的背影深藏心底
Like a little nightingale, you'll cry for a prayer
如同夜莺一般，你将放声祈祷
One day you'll hear the blue sky fill the air
总有一天你会翱翔天际，感受空气的流动
and feel the sun's gentle kiss on your hair
让阳光拨动你的头发
Like a lark, you'll wear the sunshine and soar
如同云雀一般，你将沐浴在阳光之中，高高飞翔
·
Leave your sorrow, child
忘却悲伤吧，年轻人
Let it soothe your troubled mind
从烦恼的思绪中解脱出来吧
Follow the vapor trail
跟随者水汽的痕迹
Across the floating sails
穿过风中的船帆
Breaking away to a free stratosphere
挣脱束缚，飞向最高点
Some days you drift along the quiet waves
有时你随波漂浮
and let'em sway on me till I fall asleep
让波浪摇晃着你入睡
Like a lonely shearwater, you'll glide through the sea
如同海鸥一般，你将在海洋自由滑翔
One day you'll hear the blue sky fill the air
总有一天你会翱翔天际，感受空气的流动
and feel the sun's gentle kiss on your hair
让阳光拨动你的头发
Like a lark, you'll wear the sunshine and soar
如同云雀一般，你将沐浴在阳光之中，高高飞翔
夜（よる）は无重力（むじゅうりょく）
夜间仿佛没有了重力，更加轻盈自在
はぐれそうなこの手（て） でも大丈夫（だいじょうぶ） 君（きみ）と
即使伸手不见五指，因为和你在一起便毫不在意
·
Some days you drift along the quiet waves
有时你随波漂浮
and let'em sway on me till I fall asleep
让波浪摇晃着你入睡
Like a lonely shearwater, you'll glide through the sea
如同海鸥一般，你将在海洋自由滑翔
One day you'll hear the blue sky fill the air
总有一天你会翱翔天际，感受空气的流动
and feel the sun's gentle kiss on your hair
让阳光拨动你的头发
Like a lark, you'll wear the sunshine and soar
如同云雀一般，你将沐浴在阳光之中，高高飞翔
la la la la la la...
专辑信息