歌曲 / 歌词与中文翻译

Indecisive

Mina WaviiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Maybe I'm indecisive
也许我有些优柔寡断
Maybe I'm indecisive
我时常拿不定主意
Maybe I'm indecisive
我是有些许反复无常
'Cause I don't know what I,
因为我不知道
Don't know what I,
我不清楚
Don't know what I want, yeah
自己到底想要些什么
Maybe I'm indecisive
我是有点优柔寡断
Maybe I'm indecisive
面对选择常常手足无措
Maybe I'm indecisive
我的这些反复无常
'Cause I don't know what I,
是因为我
Don't know what I,
我不知道
Don't know what I want, yeah
自己的心之所向
I'm indecisive 'cause
我常常犹豫不前
I thought about it,
因为我
and realized this ain't what I want
总在反复纠结之后才反悔
And I'm sorry, I'm sorry
我真的好抱歉
Never meant to hurt you baby
我从未想要伤害你
Man, this is crazy,
一切都乱了套
I never thought I'd see this day
我从未想过我们会走到这一步
See, I thought we were a perfect match
曾以为我们天生一对
That doesn't mean this wasn't special, it just didn't last
这份情不够长久 但并不意味着我们之间没有过火花
Now I'm sitting here singing this to you
如今 这首歌是献给你的
As much as I hate to say it's over, it's true
虽然有千百分不忍 但我们确实结束了
Now I'mma do me
如今 我要继续做自己
And let you do you
请你 也走好自己的旅途
Whatever this means, just know that we're through
不管我们留下了什么 都已经结束了
No longer a thing
我们不再是一体
I know it took a while just to tell you
我知道说出这些很不容易
But that's because I didn't know if I should or how to
因为我不知道 是否 应该 如何 告诉你这些话
Maybe I'm indecisive
也许我有些优柔寡断
Maybe I'm indecisive
我时常拿不定主意
Maybe I'm indecisive
我是有些许反复无常
'Cause I don't know what I,
因为我不知道
Don't know what I,
我不清楚
Don't know what I want, yeah
自己到底想要些什么
Maybe I'm indecisive
我是有点优柔寡断
Maybe I'm indecisive
面对选择常常手足无措
Maybe I'm indecisive
我的这些反复无常
'Cause I don't know what I,
是因为我
Don't know what I,
我看不清
Don't know what I want, yeah
自己的心之所向
I never thought we'd come to an end
我从未想过 我们也会结束
I never imagined that we would be friends
从未想过 我们能成为普通朋友
I saw this here forever
本以为是永恒
Always having each other
本以为能一直到老
Never trade ya for another
本以为你就是唯一
'Cause you were my baby
你曾是我的珍宝啊
Just 'cause we no longer date
尽管如今我们不再是一对
Don't start actin' crazy
但也请别因此感到愤慨
The love remains the same
我们之间的那段感情依然是真实的
I'm really really sorry but it gotta be this way
我真的很抱歉 但分开已是事实
Ain't wanna close the door
我也不愿关上我们之间的心门
I couldn't take it no more
但我无法忍受
I couldn't take it no more
真的受不了
Take it no more
这纠结的感觉
I just walked out of the door
只好就此转身离去
I just don't know
我不清楚
I just don't know
心中满是迷惑
I'm indecisive
我就是这么优柔寡断
Maybe I'm indecisive
也许我有些优柔寡断
Maybe I'm indecisive
我时常拿不定主意
Maybe I'm indecisive
我是有些许反复无常
'Cause I don't know what I,
因为我不知道
Don't know what I,
我不清楚
Don't know what I want, yeah
自己到底想要些什么
Maybe I'm indecisive
我是有点优柔寡断
Maybe I'm indecisive
面对选择常常手足无措
Maybe I'm indecisive
我的这些反复无常
'Cause I don't know what I,
是因为我
Don't know what I,
我不知道
Don't know what I want, yeah
自己的心之所向
Don't know what I,
我不知道
Don't know what I want, yeah
我看不清
Don't know what I,
我的内心
Don't know what I want, yeah
我不知道
Don't know what I,
我不明白
Don't know what I want, yeah
自己的心意

更多歌手作品

专辑信息

Indecisive →
  1. Indecisive