歌词
We’re dancing on the ashes, now watch it burn
我们在余烬上起舞
Light up the world, light up the world
燃尽世界 燃尽一切
Why do we play the victim?
为何任背负受害者之名？
We’re to blame for our predicament
曾经的困境终归咎于自身
Our eyes upon our children but we’re dancing on their innocents
我们双眼紧盯着天真无邪的孩子们 却在其无辜上起舞
Don’t need a Chrystal ball to see what’s on the horizon
无需悬挂于天际的水晶球 去看清地平线上的光景
'Cause the dreams we keep inside will be our keys to surviving
我们心中梦想是我们存活的钥匙
From ‘the point of no return’ we watch the old earth burn
背水一战 看这古老的地球被烈火吞噬
Scatter ashes from the earn, the new world is submerged
撒下灰烬 新世界就此湮灭
A rebirth, a return, a resurgence to old wisdom
重生 回归 旧智慧的复苏
We light up the world with our hearts beating in rhythm
数十亿心脏 随同一节奏律动
We’re dancing on the ashes, now watch it burn
在旧世界的灰烬上起舞
Light up the world. Light up the world
照亮世界 照亮这世界
We’re dancing on the ashes, now watch it burn
在过往的余烬上起舞
We’ve had enough so light it up, so light it up
心中的灼焰喷薄而出
Burn…
化作屡屡灰烬吧...
We’ve had enough so light it up, so light it up
就此无法忍耐 去燃尽这世界
I’m witnessing death and resurrection
我亲眼见证死亡和重生
I’m witnessing the very last breath of redemption
我亲眼见证救赎的逝去
You put a price on our heads… It’s for survival you said
将我们定价 却说这是保护
Our suicidal generations about to rise from the dead
一度逝去的一代
It’s straight lies we were fed, oblivious to reason
就此涅槃重生 燃尽一切谎言
You had no chance of succeeding, 'cause we’re a billion hearts beating
数十亿跳动的心前 你毫无胜算
A billion hearts that only need peace and seek freedom
数十亿只追求和平与自由的心
From the ashes, we’re building a new garden of Eden
在这灰烬上，我们将重建伊甸园
We’re dancing on the ashes, now watch it burn
在余烬上起舞
Light up the world. Light up the world
燃尽世界 燃尽一切
We’re dancing on the ashes, now watch it burn
在灰烬上起舞
We’ve had enough so light it up, so light it up
心中的火焰怒不可遏
Burn…
化作熊熊烈火吧...
We’ve had enough so light it up, so light it up
星星之火 成燎原之势
It’s darker now, the world has found the cure
四周逐渐暗淡 世界却早有解药
It's darker now, the world has drowned
四周逐渐暗淡 世界已经沉沦
We’re dancing on the ashes, now watch it burn
在这余烬上起舞
Light up the world. Light up the world
照亮世界
We’re dancing on the ashes, now watch it burn
在余烬上起舞吧
Burn…
燃尽吧...
We’ve had enough so light it up, so light it up
燃尽一切的火焰 将照亮无垠黑暗
We’ve had enough so light it up, so light it up
燃尽一切的火焰 将指引我等前行
We’ve had enough so light it up, so light it up
燃尽一切的火焰 将就此蔓延世界
We’ve had enough so light it up, so light it up
燃尽一切的火焰 将烧尽所有腐朽
We’ve had enough so light it up, so light it up
燃尽一切的火焰 将使得人们重生
We’ve had enough so light it up, so light it up
我们受够了！
We’ve had enough so light it up, so light it up
这火焰便是我们！
We’ve had enough so light it up, so light it up
让星星之火就此成燎原之势吧!
专辑信息