歌词
니가 싫어 싫어
讨厌你 讨厌你
너무 싫어 싫어
非常讨厌你啊
오지마 내게 찝쩍대지마
别过来啊 不要来骚扰我
니가 싫어 싫어
讨厌你 讨厌你
너무 싫어 싫어
真的太讨厌你了
오지마 내게 찝쩍대지마 no no
不要来烦我哦 no no
날이 풀리고 따뜻해지니까
因为日子变得轻松而温暖了
내가 또 생각이 나나 봐
好像又想起我来了
이 나쁜 놈 "너 없으면 안 돼"란
你这个坏家伙说着 “没有你不行”
말이 거짓말인 거 알아 더 안 속아
我知道你说的是谎言 我才不会被你骗
넌 항상 그런 식이야
你总是这样
난 미련 없는데 여름밤마다
每每到了夏夜 毫不留恋
내 귓가에 속삭여 그것도 잘 때만
在我耳边说悄悄话,而且只有在睡觉的时候
삭힌 화에 불을 붙여 활 활 활
煽动翅膀 嗡嗡嗡 嗡嗡嗡
나 좀 자게 해 줘 내가 뭘 잘못했어
就让我去睡吧 我到底做错了什么
모기향도 켰는데 눈 떠보면 아직 꼭두 새벽
睁开眼睛 打开蚊香 现在还是凌晨呢
너가 뭔데 날 깨 깨 깨워?
你算什么哦? 干嘛要吵醒我
제발 좀 자게 냅 냅 냅 둬
拜托 你就让我睡吧
밤새 새 새 시끄러 왱 왱 왱
一整晚都好吵啊 嗡嗡嗡的
그만해 해 해 내 몸에다 쪽쪽 Chu
真是受够了 在我身上亲亲
안 보여 왜 왜 왜 눈만 홱 홱 홱
我不明白 为什么为什么为什么
돌리다가 포기하니 또 했어 뽀뽀 쪽
我转过身了 又亲这边
니가 싫어 싫어
讨厌你啊讨厌你
너무 싫어 싫어
真的好讨厌你
오지마 내게 찝쩍대지마
别过来啊 不要来烦我
니가 싫어 싫어
讨厌你 讨厌你
너무 싫어 싫어
真的好讨厌你啊
오지마 내게 찝쩍대지마 no no
不要来烦我哦 no no
왜 자꾸 찝쩍대 네가 내 여자친구라도 된 듯 행동하는 건 데 짜증 나게
为什么总是烦我哦 你现在这样的行为就好像是我女朋友一样 让人很烦呐
귀에 왱왱 애교 부려봐도 내가 줄 수 있는 건 강력한 등짝 스매시 팍
耳朵边嗡嗡作响 在我背上使用强力的背部吸吸剂
온몸에 다 뽀뽀하고 불 키면 사라지고 없네 변태 같은 자식들
全身亲吻 时间一长就消失不见了 真是像变态一样的家伙
모기향은 대체 왜에 있는 건 데 이미 눈뜨고 나면
一旦你睁开眼睛 蚊香就在那里
손에 마디 사이 발가락까지 물려있어
手指脚趾都被你咬了
눈 위에 물고 간 놈은 가만 안 둬
啊啊啊 我不会放过你的
이래서 학교는 어떻게 가라고
这个样子要怎么去学校啊
이 자식 걸리기만 해봐 죽었어
你这小子要是被我发现就死定了
니가 싫어 싫어
讨厌你 讨厌你
너무 싫어 싫어
太讨厌你了
오지마 내게 찝쩍대지마
别过来啊你 别来烦我
니가 싫어 싫어
讨厌讨厌讨厌你
너무 싫어 싫어
你真的太讨厌了
오지마 내게 찝쩍대지마 no no
不要来烦我哦
모기 모기 모기 모기 칙칙
蚊子 蚊子 蚊子 蚊子 叮叮
모기 모기 모기 모기 치익
蚊子 蚊子 蚊子 蚊子 翅膀
모기 모기 모기 모기 칙칙
蚊子 蚊子 蚊子 蚊子 叮叮
모기 모기 모기 모기
蚊子 蚊子 蚊子 蚊子
니가 싫어 싫어
讨厌你 讨厌你
너무 싫어 싫어
真的非常讨厌你
오지마 내게 찝쩍대지마
不要来烦我
니가 싫어 싫어
讨厌你啊讨厌你
너무 싫어 싫어
真的讨厌你哦
오지마 내게 찝쩍대지마 no no
不要来烦我 no no!
专辑信息
1.모기송