歌词
I’m the only one your boy
我是你唯一的男孩
매일 꿈꾸던
每天都曾梦想过的
(그 순간이 다가왔어 baby)
那瞬间已经到来了 亲爱的
널 바라보는 시선들 속에 yeah
在你望着我的视线中
늘 꿈꾸던 넌 나의 손을 잡아줘
你曾总是梦到过的 现在请握住我的手
널 데려갈게 네게 보여줄게
我要带走你 把我展示给你
magic for you
为你而施的魔法
널 향해있는 나의 모든 건
我的一切都为你倾倒
(널 바래왔어 baby)
渴望你 亲爱的
나와 너를 막는 건 다 신경 쓰지마
不要在意任何将你我阻挡的东西
(신경 쓰지마 baby)
不要在意 亲爱的
조용히 눈을 감고 나를 불러줘
静静地睁开双眼 呼唤我吧
Let me 네게 보여줄게
让我为你展示
show you my world (yeah)
我的世界
단 한 순간의 꿈이 아닌 걸
这并不是转瞬即逝的梦境
(꿈은 아닐 걸)
不是梦境
난 이렇게 네 앞에 서 있는 걸
我现在就这样在你身旁
Oh 너는 나를 숨쉬게 해
噢 你让我呼吸
난 너의 boy boy boy 나를 찾아줘
我是你的 男孩 男孩 男孩 来寻找我吧
(wanna know wanna know girl)
你想要知道的 想要知道的
너만의 boy boy boy 이 손 놓지마
只属于你的男孩 男孩 男孩 不要松开这双手
(wanna know wanna know girl)
你想要知道的 想要知道的
내 눈을 보고 말을 해줘
看着我的眼睛对我说
tell me what you want (yeah)
告诉我你想要什么
너만을 난 기다려왔어
我只等待着你的到来
I’m the only one. your boy
我是你唯一的男孩
(baby baby baby)
깊이 너에게
深深地向你
(gonna be gonna be gonna be)
스며 들어가고 있어
渗透进去了
잡은 손을 절대 놓지마
绝对不要放开紧握的双手
네가 알던 세계는 거짓말
你曾知道的世界都是假的
반복되는 순간도 내게는 새로워
就算是重复的瞬间对我而言也很新颖
넌 날 변화시키는 girl baby
你是将我改变的女孩
내 눈을 마주보고 있어줘
请注视我的双眼
(내 눈을 봐줘 baby)
看着我的眼睛
한시라도 내게서 넌 벗어나지마
哪怕是一瞬间也不要离开我
(벗어나지마 baby)
不要逃离 亲爱的
조용히 이제 내 이름을 불러줘
现在 静静地呼唤我的名字吧
Let me 네게 보여줄게
让我展现给你
show you my world (yeah)
我的世界
단 한 순간의 꿈이 아닌 걸
这并不是一瞬间的梦境
(꿈은 아닐 걸)
不是梦境
난 이렇게 네 앞에 서 있는 걸
我现在就这样在你身旁呢
Oh 너는 나를 숨쉬게 해
噢 你让我呼吸
난 너의 boy boy boy 나를 찾아줘
我是你的男孩 男孩 男孩来寻找我吧
(wanna know wanna know girl)
你想知道的 想知道的
너만의 boy boy boy 이 손 놓지마
只属于你的男孩 男孩 男孩 不要松开这双手
(wanna know wanna know girl)
你想要知道的 想要知道的
내 눈을 보고 말을 해줘
看着我的眼睛对我说吧
tell me what you want (yeah)
告诉我你要什么
너만을 난 기다려왔어
我只等待你的到来
I’m the only one. your boy
我是你唯一的男孩
너의 숨이 닿을 때마다
每次触碰到你呼吸的时候
그 짧은 시간에
那短暂的时间里
(and I know)
我就知道了
난 존재하는 걸
我之所以的存在
내 모든 세상은 너를 향해 돌고있어
我的整个世界都围绕你而转动
(uh uh uh) Girl
난 너의 boy boy boy 나를 찾아줘
我是你的男孩 男孩 男孩 来寻找我吧
너만의 boy boy boy 이 손 놓지마
只属于你的男孩 男孩 男孩 不要松开这双手
(wanna know wanna know girl)
你想要知道的 想要知道的
내 눈을 보고 말을 해줘
看着我的眼睛对我说吧
tell me what you want (yeah)
告诉我你要什么
너만을 난 기다려왔어
我只等待你的到来
I’m the only one. your boy
我是你唯一的男孩
난 너의 boy boy boy 나를 찾아줘
我是你的男孩 男孩 男孩 来寻找我吧
(wanna know wanna know girl)
你想要知道的 想要知道的
너만의 boy boy boy 이 손 놓지마
只属于你的男孩 男孩 男孩 不要松开这双手
(wanna know wanna know girl)
你想要知道的 想要知道的
내 눈을 보고 말을 해줘
看着我的眼睛对我说吧
tell me what you want (yeah)
告诉我你要什么
너만을 난 기다려왔어
我只等待你的到来
I’m the only one. your boy
我是你唯一的男孩
Only one Only one
唯一的 唯一的
We will never be apart
我们永远不会分离
I’m the only one your boy
我是你唯一的男孩
专辑信息