Kids Of Adelaide - Ornithologist 歌词与中文翻译

I had my eyes closed

我紧闭双眼

Turned a blind eye to the ways

对未来的道路不闻不问

And as years go by

可是当白驹过隙

So they say nothing stays the same

他们说没什么是永恒不变的

Disappointment weighs heavier

失望比任何歉意

Than apologies could ever

都更为沉重

And love is no unwavering truth

爱也不会是不可动摇的必然事实

But a gift of time that you must treat

那只是时间施舍的馈赠

Like a rare bird

你必须对待爱像珍稀鸟类一样小心翼翼

So I will learn to become

所以我学着

An ornithologist for you

为了你成为一个鸟类学家

Though I'm weak and i'm numb

尽管我脆弱而木然

And I'm an addict to oblivion

尽管我沉湎于遗忘

And as you're having my heart

可你拥有我的心

And I would always regret

尽管我总是为此懊悔遗憾

I gotta face my fears

我将会直面我的恐惧

So I will never forget

以致我永远不会忘记：

That my hands were made

我的双手与生俱来的意义

To build you a home

是为你造起栖息之所

And my eyes will wake

我将会睁开双眼

When you walk through the storm

注视你穿越风暴而来

My hands were made

我的双手与生俱来的意义

To build you a home

是为了给你一个家

My eyes will wake

我将会睁开双眼

When you walk through the storm

注视你风雨加身而来

My hands were made

我的双手与生俱来的意义

To build you a home

是为了给你一个心安处

My eyes will wake

我将会睁开双眼

When you walk through the storm

注视你栉风沐雨而来

当我睁开双眼时

And as I open my eyes

吞咽里掩藏的轻颤纤毫毕现

I could tell a swift from a swallow

在北方的海岸

And at the northern shore

野鸟终于拥有了她专属的名字

The wild bird has got a name

所以我学着

为了你成为一个鸟类学家

So I will learn to become

尽管我脆弱而木然

An ornithologist for you

尽管我沉湎于遗忘

Though I'm weak and i'm numb

可你拥有我的心

And I'm an addict to oblivion

尽管我总是为此遗憾

And as you're having my heart

我将会直面我的恐惧

And I would always regret

以致我永远不会忘记：

I gotta face my fears

我的双手与生俱来的意义

So I will never forget

是为你造起栖息之所

That my hands were made

我将会睁开双眼

To build you a home

注视你穿越风暴而来

And my eyes will wake

我的双手与生俱来的意义

When you walk through the storm

是为了给你一个家

That my hands were made

我将会睁开双眼

To build you a home

注视你风雨加身而来

And my eyes will wake

我的双手与生俱来的意义...

When you walk through the storm

是的我双手与生俱来的意义...

And my hands were made...

所以我学着

Yea my hands were made...

为了你成为一个鸟类学家

尽管我脆弱而木然

So I will learn to become

尽管我沉湎于遗忘

An ornithologist for you

可你拥有我的心

Though I'm weak and i'm numb

尽管我总是为此遗憾

And I'm an addict to oblivion

我将会直面我的恐惧

And as you're having my heart

以致我永远不会忘记：

And I would always regret

我的双手与生俱来的意义

I gotta face my fears

是的我双手与生俱来的意义

So I will never forget

我的双手生来是为了

That my hands were made

我的双手生来是为了

Yea my hands were made

我的双手与生俱来的意义

My hands were made

我的双手生来是为了

My hands were made

我的双手生来是为了

Made my hands were made

我的双手与生俱来的意义是为了给你一个家

My hands were made

是为了给你一个家

My hands were made

一个家

My hands were made to build you a home

一个家

To build you a home

我的双手与生俱来的意义是为了给你一个家

A home

My hands were made to build you a home

Ornithologist

歌词与中文翻译

更多歌手作品

专辑信息