歌曲 / 歌词与中文翻译

Flakes

Mystery JetsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Mystery Jets - Flakes
这首歌
This song
我从未想过我会演唱
Is one I never thought that I'd play
但如果你想让我离开
But if you want me gone
有比唾弃我
There are kinder ways to say
更温和的方式
So long than spitting in my face
在学校里从未学过这些东西
他们只是制定这些规则让你去打破
They don’t teach these things in school
让你去打破
They just lay down the rules which are there for you to break
如果我是错的
Which are there for you to break
那就把我化为尘埃挫我的锐气
但会坠落一个重磅炸弹
If I’m wrong
你会把我彻底击碎不留下一丝痕迹
Then dust me off and put me in my place
那我就走了,我不想去追逐
But drop a bombshell
因为你于碎片中,轻捡起碎片
And you’ll blow me away without even a trace
什么也不合适,风把你
I’ll be gone and I won’t give chase
带走
风把你带走
‘Cause when you’re in pieces, you pick up the bits,
风把你带走
and nothing fits, and the wind blows
风把你带走
You away
我祈祷
Oh, the wind blows you away
会有一刻我会想起你我的微笑
Oh, the wind blows you away
这些日子
Oh, the wind blows you away
一切似乎转瞬即逝
记住这个名字
I pray
在我们有孩子的那一天
There will come a time when I think of you and I smile
但那只是一场梦
These days
它们并非如看上去一般
Everything seems to last only a while
因为当你清醒之时
Remember the names
它们从你手指缝隙之中
For the day when we’d have a child
片片掉落
它们从你手指缝隙之中片片掉落
But the trouble with dreams,
它们从你手指缝隙之中片片掉落
they’re not what they seem,
它们从你手指缝隙之中片片掉落
‘cause when you awake,
they fall through your fingers
In flakes
They fall through your fingers in flakes
They fall through your fingers in flakes
They fall through your fingers in flakes

更多歌手作品

专辑信息

Rock Ballads - The Collection →
  1. I Want To Know What Love is
  2. Nothing Compares 2 U
  3. History
  4. Don't Close Your Eyes
  5. Flakes
  6. Stay With Me
  7. Only Women Bleed
  8. Guitar Man
  9. Wires
  10. High and Dry
  11. Into Your Arms
  12. Kayleigh
  13. Drive
  14. Don't Stop
  15. Owner of a Lonely Heart
  16. It Must Have Been Love
  17. Miles Away
  18. Black Velvet
  19. I Need You Tonight
  20. Baker Street
  21. Here I Go Again
  22. Many of Horror
  23. Easy
  24. Love is Only a Feeling
  25. How You Remind Me
  26. To Be With You
  27. Another Day
  28. Oh Yeah
  29. If You Leave Me Now
  30. Wuthering Heights
  31. Just Like Paradise
  32. Walking In Memphis
  33. Lonely Heart
  34. When the Children Cry
  35. Feel It Again
  36. High Enough
  37. Love Walked In
  38. All Right
  39. Glory of Love [Theme From the Karate Kid, Pt. 2]
  40. 18 and Life
  41. Hard To Love
  42. She Drives Me Crazy
  43. I Don't Love You Anymore
  44. Glorious
  45. One Step Away
  46. Midnight Blue
  47. Stay
  48. I'll Stand By You