歌词
ある日思った
某一日我逃入了
月灯りに逃げ込んだ
我所想的月光之中
トモダチなんて勘違い
却发现朋友不过误会一场
気付かぬ演技してジョーカーを飲み込んで
以无法察觉的演技扮演着丑角
ピエロみたいに仮面被っています
戴上如同小丑一般假面的所谓朋友
周り見渡して今日も嗤って
向四周环顾 今日也在发出嗤笑
自分の価値計ってる ×××××
是在算计自己的价值有几斤几两？
身の程知ったって今更で
如今有自知之明的我已经知晓
変われない変わらない盤面だ
已无法改变 也不会改变 这种局面
人生チャプター戻って見直しても
即便翻阅人生篇章重新审视
僕のどこが悪いか見当たらない
我也寻不到自己有何处过错
ねぇそこちょっとさぁ
呐 向这处来吧
飛んでいるの辛いなら
若因一直飞翔而感到疲惫的话
落ちればいいのにがんばるね
就不要继续努力 干脆落下不是更好
無色で透明な重ねた罪も全部
连同那无色透明积累的罪孽全部
ジンセイってゲームじゃズルだらけ
以人生游戏布满了狡猾的陷阱为由
信じて裏切られて笑って
怀抱坚信之人就要被背叛嘲笑
平気って本気で思ってんの? ×××××
你真的觉得这样没有关系？
別に大した社会じゃないけど
虽然这并非为真正的社会
なんとなくなんとなく混ざって
但总觉得 但总觉得 其污浊混乱如同一般
友情ごっこ至ってごく普通に
友情游戏极其普通
歪みながらバレずに継続中
而又不断扭曲地继续着
あいつだってなにかを隠して
隐藏了些什么的那家伙
輪の中で殻を作っている
于轮转之中制作出保护自己的外壳
偽りだなってわかっていたって
即便知晓其虚假欺骗
周りは言えないでしょ 言えないでしょ
但周身却无人言语 却无人言语
身の程知ったって今更で
如今有自知之明的我已经知晓
変われない変わらない盤面だ
已无法改变 也不会改变 这种局面
人生チャプター戻って見直したら
若将人生篇章翻阅重新审视
裏切ったキミ ×××××
便会发现 你就是背叛者
別に大した社会じゃないけど
虽然这并不是真正的社会
なんとなくなんとなく混ざって
但总觉得 但总觉得 其污浊混乱如同一般
友情ごっこ至ってごく普通に
友情游戏极其普通
歪みながらバレずに継続中
而又不断扭曲地继续着
楽しそうに毟ってツギハダレ?
在快乐同时无情夺取的 下一个人又会是谁？
僕の背中の羽 意味はあるはずなのに
我背后的羽翼 分明有着存在的意义
気付かずに本日もリセットでニューゲーム
在今日也未察觉之中 新的游戏再度来临
专辑信息