歌词
어제 너는 나를 버렸어
就在昨日 你将我抛弃
나는 아무 변명하지 못하고
而我任何辩解 都说不出口
얌전하게 집에 돌아와
安分地回归到家中
너무 피곤해 잠이 들었어
太过疲惫 于是陷入沉睡
눈이 떠지자마자 정신이 없지
一睁开眼眸 只觉得精神恍惚
지각은 말이 안 돼 출근해야지
迟到太不像话 得去上班才行
시간이 모자라
时间已然不足够
널 생각하고 아파하기엔
没有时间 为你想念和心痛
내가 너무 바빠
我就是如此忙碌
눈물이 맺혔을지도
也许是泪水盈眶
아닌가 졸린건지도
抑或是昏昏欲睡
어쩌면 널 좋아하지 않았었나봐
再不然 大概是我从未喜欢你吧
연락을 기다릴지도
也许会等你联络
아닌가 귀찮을지도
抑或是嫌太麻烦
어쩌면 널 사랑하진 않았었나봐
再不然 大抵是从没爱上过你吧
이제 나는 너를 잊었어
到如今 我已将你忘却
생각해 보니 오늘 하루 종일
如此想来 今天一整天里
네 생각이 나질 않았고
都未曾想起过你
왠지 웃으며 잠이 들었어
莫名面带笑意 就此入睡
이별이 항상 지독할 필요는 없지
离别 也没必要总是残酷无情
우리도 각자 가던 길을 가야지
我们 也自然要走好各自的路
못다 한 마음도
尽管未完的心意
전하지 못한 말도 많았지만
与不曾言说的话 都还有许多
내가 너무 바빠
但我实在太忙碌
눈물이 맺혔을지도
也许是泪水盈眶
아닌가 졸린건지도
抑或是昏昏欲睡
어쩌면 널 좋아하지 않았었나봐
再不然 大概是我从未喜欢你吧
연락을 기다릴지도
也许会等你联络
아닌가 귀찮을지도
抑或是嫌太麻烦
어쩌면 널 사랑하진 않았었나봐
再不然 大抵是从没爱上过你吧
아냐 그랬을 리가 없지
不 这是绝不可能的
너 없인 살 수 없었던
没有你 便无法活下去的
꿈같은 날들이 있었지
如梦般的时光 曾切实存在
나를 안아주던 숨결도
曾环抱住我的气息也好
빛이 나던 그 입술도
那闪耀炫目的唇瓣也罢
시간을 되돌려 갈 수 있다 해도
就算时间 能够倒转回溯
이젠 너무 바빠
现在 我未免太忙碌
눈물은 말랐을지도
也许泪水早已干涸
이대로 괜찮을지도
就这样 能逐渐好转
어쩌면 널 기다리지 않을건가봐
或许 我不会再为你而等待
마음이 죽은걸지도
也许我已彻底心死
차갑게 굳어질지도
抑或是冰冷到冻结
어쩌면 널 사랑하지 않을건가봐
或许 我自此不会再爱你吧
이제 나는 너를 잊었어
如今 我已将你遗忘
아쉬울게 하나도 없어
没有丝毫惋惜遗憾
专辑信息